Max Verstappen

Efter den där starten trodde jag att loppet var över för mig, säger Verstappen i Viasats sändning och fortsätter: – Efter depåstoppet flög vi fram. Vi hade bra fart på raksträckorna. (30 jun 2019, efter loppet när han pratar om sin dåliga start och sin upphämtning) Formel 1

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter den där starten trodde jag att loppet var (=varje, varenda, vart) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) för (=ty, förut, stäv) mig, säger Verstappen i Viasats sändning (=överföring, leverans) och (=et, samt) fortsätter: – Efter depåstoppet flög vi fram. Vi hade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) på (=ettrig, kungen, villig) raksträckorna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Träden flög fram och tillbaka. Grenar flög över gatorna och man hörde grenar som bröts. Kollade man ut såg man hur regnet flög förbi i väldigt hög fart, säger han. (9 okt 2024, efter att ha evakuerat från sitt boende och tillbringat natten på ett hotell söder om Tampa under orkanen Milton.)

Du kan inte dela ut en bestraffning 35 varv efter depåstoppet. De hade tillräckligt med tid att informera om straffet under loppet. Om jag visste det skulle jag kanske utöka till elva sekunder till föraren bakom. (19 maa 2023, efter att ha fått ett tidstillägg och sedan protesterat mot beslutet i Saudiarabiens GP.)

Paula hade ett fantastiskt race. Jag trodde att hon skulle vinna loppet när jag såg det från starten. Det är så speciellt att få dela pallen med henne. Det var en så lång väntan uppe vid starten. (29 dec 2022, efter att ha vunnit sin 80:e världscupseger och delat pallen med landsmaninnan Paula Moltzan.)

Det var ett ganska osäkert lopp, första loppet är alltid så. Starten var bra och jag hade bra läge efter 25 meter sen orkar jag inte riktigt sista 25. (25 jul 2017, efter sitt försökslopp i 50 meter bröstsim i sim-VM i Budapest)

Med tanke på de förutsättningarna jag har haft är jag inte allt för missnöjd. Jag känner att efter sjukdom så känns det ändå okej att vara fyra. Jag är hellre fyra på det här loppet än på VM, säger Ebba Andersson efter loppet. (26 maa 2023, efter att ha kommit på fjärde plats i den sista världscuptävlingen i Lahtis, efter att nyligen ha återhämtat sig från sjukdom.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!