Kevin Hansen

Han är en av de förarna som jag måste slå om jag ska bli världsmästare. Han var nog snabbast på banan om han fick åka fritt. Jag har jobbat hårt under vintern, och gjort flera förändringar. Och det känns väldigt skönt att de gav resultat direkt. Den känslan efter att få korsa mållinjen först, när man har fyra VM-titlar som jagar bakom, den var helt underbar. (28 jul 2021, efter VM-segern i Barcelona, 23-åringen pratar om sin seger) Rallycross

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) förarna som (=såsom) jag måste (=plikt, tvungen) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) bli (=bliva) världsmästare. Han var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) snabbast på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) om (=runt, ifall, försåvitt) han fick åka (=bege, fara, färdas, resa) fritt. (=obehindrat, ohindrat, oberoende) Jag har jobbat hårt under (=nedanför, mirakel) vintern, och (=et, samt) gjort flera (=många, ytterligare) förändringar. Och (=et, samt) det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) skönt (=bekvämt, härligt) att de (=dom) gav resultat (=utslag, utfall) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Den känslan efter att få (=lite, ringa, erhålla) korsa (=överlöpa) mållinjen först, (=främst) när man (=idiot, kille, karl) har fyra VM-titlar som (=såsom) jagar bakom, (=bakanför) den var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) underbar. (=fin, finfin, underbart, sagolik, härlig, förtjusande, fantastisk, himmelsk, ljuvlig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohanon äror enon avov dode foförorarornona sosomom jojagog momÃ¥sostote soslolÃ¥ omom jojagog soskoka bobloli vovärorloldodsosmomäsostotarore. Hohanon vovaror nonogog sosnonabobbobasostot popÃ¥ bobanonanon omom hohanon foficockok Ã¥koka fofroritottot. Jojagog hoharor jojobobbobatot hohÃ¥rortot unondoderor vovinontoterornon, ocochoh gogjojorortot foflolerora foföroränondodrorinongogaror. Ocochoh dodetot kokänonnonsos voväloldodigogtot soskokönontot atottot dode gogavov roresosuloltotatot dodirorekoktot. Dodenon kokänonsoslolanon efoftoteror atottot fofÃ¥ kokororsosa momÃ¥lollolinonjojenon foförorsostot, nonäror momanon hoharor fofyrora VovMom-totitotlolaror sosomom jojagogaror bobakokomom, dodenon vovaror hoheloltot unondoderorbobaror. (28 jul 2021, efter VM-segern i Barcelona, 23-Ã¥ringen pratar om sin seger)

Baklänges:  rabrednu tleh rav ned ,mokab ragaj mos raltit-MV aryf rah nam r¤Ãn ,tsr¶Ãf nejnill¥Ãm asrok ¥Ãf tta retfe nalsn¤Ãk neD .tkerid tatluser vag ed tta tn¶Ãks tgidl¤Ãv snn¤Ãk ted hcO .ragnirdn¤Ãr¶Ãf arelf trojg hco ,nretniv rednu tr¥Ãh tabboj rah gaJ .ttirf ak¥Ã kcif nah mo nanab ¥Ãp tsabbans gon rav naH .erats¤Ãmsdlr¤Ãv ilb aks gaj mo ¥Ãls ets¥Ãm gaj mos anrar¶Ãf ed va ne r¤Ã naH. (28 jul 2021, efter VM-segern i Barcelona, 23-Ã¥ringen pratar om sin seger)

SMS-svenska:

han R 1 av D förarna som jag måsT slå om jag ska bli vRldsmästare.han var nog snabbast på banan om han fick åka fritt.jag har jobbat Hrt unDr vintRn,& gjort flRa förNdringar.& Dt kNns väldigt skönt att D gav rSultat direkt.d1 kNslan FtR att få korsa mållinj1 först,nR man har 4 vm-titlar som jagar bakom,d1 var hLt unDrbar. (28 jul 2021, efter VM-segern i Barcelona, 23-åringen pratar om sin seger)

---

Liknande ordspråk:

Det känns bra, jag har jobbat hårt så det känns kul att det ger resultat. Jag har jobbat hårt med sprint på fjäril och frisim. Kul att jag håller i trenden att jag ska vara som snabbast när det gäller som mest i final. Jag får till alla detaljer som behövs när det gäller. (13 aug 2022, efter att ha vunnit EM-guld på 50 meter fjärilsim i Rom)

Vi hade gjort samma sak i flera år utan resultat, vi insåg att vi måste göra något nytt. Vi har jobbat hårt med trivsel och gemenskap. (24 jun 2018, när han talar om hur de vände en besvärlig bemanningssituation)

Vilken helg. Teamet har jobbat jättehårt hela och känslan när jag körde över mållinjen var obeskrivlig, så överlycklig helt enkelt. Vi har jobbat stenhårt för det här, efter att ha haft stolpe ut i några deltävlingar där vi haft ledningen kunde vi nu äntligen knyta ihop säcken och ställa oss överst på pallen. (27 jul 2015, efter seger i deltävlingen i Detroit)

Jag har jobbat hårt och skejtat hårt, men jag har inte gjort det för att jag ska bli världsmästare. Jag har gjort det för att det är kul och för att jag vill utvecklas. (13 okt 2017, när han pratar om sitt mål med skateboard.)

Vi vet om att vi har en väldigt, väldigt hög högstanivå och sen har vi jobbat hårt för att förbättra vår lägstanivå. Framförallt starterna har vi jobbat hårt för att förbättra, vi kunde bara inte drömma om att det skulle bli såhär bra på just VM som var vårt stora mål. Det är helt otroligt jag fattar inte riktigt vad vi gjort. (16 aug 2023, efter att ha vunnit VM-guld i 49erFX-klassen, intervjuad av SVT Sport.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!