Maja Åskag

Det är jättekul och inspirerande att se den resa som Julia har gjort. Och det har alltid varit en dröm för mig att bo och träna utomlands, men det här känns som ett bra första steg, att flytta hemifrån till en ny stad. Det är en lagom stor förändring. (23 jan 2025, intervju med SVT Sport om hennes tankar kring att bo och träna utomlands efter flytten till Stockholm.) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättekul och (=et, samt) inspirerande att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) som (=såsom) Julia har gjort. Och (=et, samt) det har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit en (=någon) dröm (=illusion, vision, fantasi) för (=ty, förut, stäv) mig att bo (=husera, hem, lya) och (=et, samt) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) utomlands, (=utrikes) men (=ändock, skada) det här känns som (=såsom) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) första steg, (=kliv) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) hemifrån till (=åt, mot) en (=någon) ny (=nykomling) stad. (=city) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lagom (=måttligt, moderat, måttlig, tillräcklig) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) förändring. (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror jojätottotekokulol ocochoh inonsospopiroreroranondode atottot sose dodenon roresosa sosomom Jojulolia hoharor gogjojorortot. Ocochoh dodetot hoharor alolloltotidod vovaroritot enon dodrorömom foföror momigog atottot bobo ocochoh totroränona utotomomlolanondodsos, momenon dodetot hohäror kokänonnonsos sosomom etottot bobrora foförorsostota sostotegog, atottot foflolytottota hohemomifofrorånon totilollol enon nony sostotadod. Dodetot äror enon lolagogomom sostotoror foföroränondodrorinongog. (23 jan 2025, intervju med SVT Sport om hennes tankar kring att bo och träna utomlands efter flytten till Stockholm.)

Baklänges:  Gnirdnäröf rots mogal ne rä teD .dats yn ne llit nårfimeh attylf tta ,gets atsröf arb tte mos snnäk räh ted nem ,sdnalmotu anärt hco ob tta gim röf mörd ne tirav ditlla rah ted hcO .trojg rah ailuJ mos aser ned es tta ednareripsni hco lukettäj rä teD. (23 jan 2025, intervju med SVT Sport om hennes tankar kring att bo och träna utomlands efter flytten till Stockholm.)

SMS-svenska:

Dt R jätTQl & inspirRanD att C d1 rSa som julia har gjort.& Dt har alltid varit 1 dröm för mig att bo & trNa utomlands,m1 Dt hR kNns som ett bra första sTg,att flytta hMifrån till 1 ny stad.Dt R 1 lagom stor förNdring. (23 jan 2025, intervju med SVT Sport om hennes tankar kring att bo och träna utomlands efter flytten till Stockholm.)

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en stor förändring och ett stort steg att flytta hemifrån, byta land och skapa sig en helt ny miljö. Det är speciellt men det har också varit väldigt spännande och lärorikt. (26 feb 2024, efter att ha flyttat till Tottenham och reflekterar över sin tid i London.)

Det känns jättekul och inspirerande, så klart. Jag är ju relativt ny i tränarbranschen men alltid haft en stor vilja och förhoppning att bli tränare, sedan fick jag hoppa på detta så det ska bli otroligt kul. (4 mei 2020, när han blev ny tränare i Skellefteå)

Jag hade aldrig vågat att flytta hemifrån när jag var så ung. Han följer sin dröm och det är väldigt starkt gjort. (8 sep 2017, när han reagerar på sin sons beslut att flytta till Frankrike för att satsa på rallysporten.)

När de berättade det för oss blev jag väldigt rörd. Det känns så otroligt häftigt att få ta med den internationella volleybollen till Sverige och att få ha den på hemmaplan. Det känns som att vi har gjort en så lång resa och tagit många steg framåt under åren jag varit med. Det känns häftigt att få visa upp det för Sverige, den internationella volleybollen och nivån där. (6 maa 2024, SVT Sport om beskedet att EM 2026 kommer att spelas i Sverige.)

Det känns som en dröm. Äntligen ett steg framåt på min resa! (31 jan 2019, loui Sand skriver från sjukhussängen på Instagram.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 120 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!