En man vet att hans fru älskar honom den dag hon lämnar tillbaka en klänning hon inte hade råd med. Hustru och Hustrur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) vet att hans fru (=hustru, frugan, maka) älskar honom den dag hon lämnar tillbaka (=åter) en (=någon) klänning hon inte (=ej, icke) hade råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När någon drar sig tillbaka och tiden inte längre har någon betydelse för honom, brukar hans arbetskamrater ge honom en klocka.

Milt sagt: Hans andliga tyngdkraft lämnar honom inte så mycket som skuggan av en acceleration.

Mildt sagt: Hans åndelige Tyngdekraft levner ham ikke så meget som Skyggen af en Acceleration.

Han mår inte bra idag. Hans träben besvärar honom. Hans hustru slår honom i huvudet med det.

Vi kom fram till att vi inte hade så stora problem med honom [Jesus Kristus], det var hans följeslagare vi fann tvivelaktiga.

We found that we didn't have much problem with him [Jesus Christ], it was his followers we found questionable"

Du är så ful att om min hund hade sett ut som du gör, så hade jag rakat hans arsle och lärt honom gå baklänges.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!