Mattias Reck

Alla cyklisterna kunde du prata med, alla var vid medvetande. Fredde var mer att ”herregud, det är inte sant”. Det var overkligt. På en sekund kommer du ut i en sväng och så har du en bil i fejset. Det gick att prata med alla, och alla var väldigt chockade. (24 jan 2016, efter olyckan med cyklisterna) Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) cyklisterna kunde du (=ni) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med, (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) var (=varje, varenda, vart) vid (=intill, utbredd, bred, samman) medvetande. Fredde var (=varje, varenda, vart) mer att ”herregud, det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) sant”. Det var (=varje, varenda, vart) overkligt. På (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) sekund kommer du (=ni) ut i en (=någon) sväng (=vagga, tur, kurva, krök) och (=et, samt) så (=odla, plantera) har du (=ni) en (=någon) bil (=automobil) i fejset. Det gick att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) alla, (=varje, samtliga) och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) chockade.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Försökte också intervjua henne en gång på en restaurang, men det gick inte, alla skulle komma fram och prata med henne och hon tog sig tid för alla. Hennes hängivenhet till publiken var obeskrivbar. Den hade förstås ett pris, men det ville hon aldrig prata om. Det var otroligt starkt av henne att orka det hela tiden. (3 apr 2018, under ett försök till intervju på en restaurang.)

Hon har varit en bland alla andra tidigare och jag hoppas att hon kan komma tillbaka och vara en bland alla andra, men det är klart att det kommer att ta tid nu. Och vi måste nog prata en del och fundera, och se till att alla får så mycket information som möjligt om vad som har hänt egentligen, för det här är väldigt komplicerat och komplext ärende. (14 jul 2016, efter att Abeba Aregawi frikändes från dopningsanklagelserna)

Alla backar alla. Om Hugo vill prata kommer jag alltid finnas där för honom. (9 sep 2024, efter kvällens 3–0-vinst mot Estland, kommenterar situationen med Hugo Larsson.)

Jag menar, det är väldigt känt bland unga författare. Jag kan inte prata. Om jag börjar prata med dig, då kan jag förstöra allting, för mig själv och för alla. (1 apr 2018, i en intervju med TF1 där hon kommenterar anklagelserna mot kulturprofilen och hur allmänt detta är känt bland unga författare.)

Det var väldigt svårt för mig. Jag är inte någon öppen person. Sedan jag var ett liten barn har jag varit väldigt introvert. Att prata med en främling var en stor utmaning för mig. I dag behöver jag inte läsa alla tidningar eller kolla alla tv-sändningar där mitt namn dyker upp. (12 sep 2017, när hon talar ut om beslutet att avsluta sin karriär)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!