Jusef Erabi

Jag hade ingen aning om rekordet när jag var ute på plan. Vi jagade 10-0-målet. Det var segt att vi inte fick in den. Därför var jag lite besviken efter matchen. (6 sep 2024, efter Sveriges seger mot Gibraltar i kvalet till U21-EM 2025.) : U21-herrlandslag i fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om (=runt, ifall, försåvitt) rekordet när jag var (=varje, varenda, vart) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) Vi jagade 10-0-målet. Det var (=varje, varenda, vart) segt att vi inte (=ej, icke) fick in den. Därför (=följaktligen, således) var (=varje, varenda, vart) jag lite (=få) besviken (=sårad) efter matchen.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade ingen aning (om rekordet). Jag är mer glad över att vi vann matchen med en poäng. (11 jan 2023, efter att Miami satte ett nytt straffrekord i en NBA-match mot Oklahoma.)

:

Det var fel på tidtagningen, så jag fick inte höra något under loppet. De hejade på mig, men jag hade ingen aning om hur det gick. Jag hade ingen aning och körde på, och är nöjd att det räckte till silver i dag. (12 feb 2021, efter loppet där hon tog silver)

:

Jag är besviken så klart över att vi inte kan börja med en vinst men tjeckerna var bra och man får ge dem credd. Halvvägs in i matchen kändes det som om vi fått matchen dit vi ville. Vi ledde med 2-1 och hade lite under kontroll. De fick mycket energi vid 2-2 och 3-2. (10 mei 2019, efter att Tre Kronor förlorade VM-premiären mot Tjeckien med 2-5 i Bratislava.)

:

Jag hade ingen aning om hur ett sånt här lopp skulle bli. Jag var lite sur ett tag för att ingen ville dra, jag vet inte om det brukar vara så i långlopp men sen var vi ett gäng som var dragvilliga efter ett tag och då var det kul. (10 aug 2024, efter målgången i Cykelvasan)

:

Det känns mycket bra. Vi visste på förhand att det skulle bli en tuff match. Vi kunde försvara oss efter målet och fick bra kontringslägen som vi hade kunnat förvalta bättre. Det var femte matchen i rad som vi inte släppte in mål. Kasper (Schmeichel) var fantastisk i målet. (16 jun 2018, efter matchen mot Peru på VM-premiären.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!