Mimmi Larsson

Även om jag kände efter deras mål att det är nittio minuter kvar så var det gött att vi snabbt fick 1–1 och att vi kunde jobba på från det. (2 okt 2022, efter matchen mellan KIF Örebro DFF och FC Rosengård den 2 oktober 2022.) KIF Örebro DFF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag kände efter deras mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att det är (=befinner sig, vara) nittio (=nitti) minuter kvar (=över) så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det gött (=bra, gott) att vi snabbt (=hastigt, fort) fick 1–1 och (=et, samt) att vi kunde jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på (=ettrig, kungen, villig) från (=av) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã„vovenon omom jojagog kokänondode efoftoteror doderorasos momÃ¥lol atottot dodetot äror nonitottotio mominonutoteror kokvovaror sosÃ¥ vovaror dodetot gogötottot atottot vovi sosnonabobbobtot foficockok 1–1 ocochoh atottot vovi kokunondode jojobobboba popÃ¥ fofrorÃ¥non dodetot. (2 okt 2022, efter matchen mellan KIF Örebro DFF och FC RosengÃ¥rd den 2 oktober 2022.)

Baklänges:  ted n¥Ãrf ¥Ãp abboj ednuk iv tta hco 1“€â1 kcif tbbans iv tta tt¶Ãg ted rav ¥Ãs ravk retunim oittin r¤Ã ted tta l¥Ãm sared retfe edn¤Ãk gaj mo nev„Ã. (2 okt 2022, efter matchen mellan KIF Örebro DFF och FC RosengÃ¥rd den 2 oktober 2022.)

SMS-svenska:

Äv1 om jag kND FtR Dras mål att Dt R nit10 minutR kvar så var Dt gött att vi snabbt fick 1–1 & att vi QnD jobba på från Dt. (2 okt 2022, efter matchen mellan KIF Örebro DFF och FC Rosengård den 2 oktober 2022.)

---

Liknande ordspråk:

Jag mår bra, mycket bättre faktiskt. Jag provade att träna de dagarna när symptomen var starka, och då kände jag mig obekväm direkt och kunde nästan inte andas. Jag fick avbryta efter fem minuter. (28 maa 2020, på Juventus sociala medier)

Det gäller för oss att jobba hårt i nittio minuter, och hålla oss till matchplanen. Då kommer det gå bra. (13 mei 2021, inför Svenska cupen-finalen)

Själva provtagningen går väldigt fort. Men efter det måste vi göra rent, här sköter ju luften ventilationen. Vi kan ta in nästa patient väldigt snabbt. Efter fem minuter är rummet vädrat, men vi kommer inte att kunna jobba så fort, så minst 30 eller kanske 15 minuter mellan provtagningarna nu i början. (10 maa 2020, växjö, när han talade om skillnaderna mellan att ta prov i ett tält och i ett vanligt provtagningsrum.)

Riktigt gött. Jag var inte beredd på det när jag först trodde att jag hade åkt ut. Jag fick ladda om och kände att jag hade krafter kvar. (10 feb 2024, efter att ha tilldelats andraplatsen i semifinalheatet och tagit sig till finalen.)

I situationen där jag fick varning fastnade jag i gräset. Kände inget i situationen det hände men efter några minuter kände jag i ljumsken. (16 jul 2020, efter matchen mot Örebro SK)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!