Tomas Hoszek

Man måste kunna tävla, det får man inte i dag. Man måste även kunna resa till och från sin så kallade arbetsplats för att kunna genomföra matcher. Det är avgörande för att vi ska kunna spela. Men vi förbereder oss i väntan på att kunna trycka på ”go”-knappen. (4 mei 2020, 18 mars) Damallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) kunna (=veta) tävla, (=konkurrera) det får man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) i dag. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) även (=också) kunna (=veta) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) till (=åt, mot) och (=et, samt) från (=av) sin så (=odla, plantera) kallade arbetsplats (=jobb, arbetsställe, yrkesställe) för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) matcher. Det är (=befinner sig, vara) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) kunna (=veta) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Men (=ändock, skada) vi förbereder oss i väntan på (=ettrig, kungen, villig) att kunna (=veta) trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) ”go”-knappen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om befolkningen i övrigt måste träna för att kunna äta, och motionera för att kunna unna sig ett glas vin, en bulle eller en dessert, så är det för den här gruppen tvärtom. De måste äta för att kunna träna. Det handlar om att ge sig rätt förutsättningar för att kunna genomföra träningen på ett kvalitativt sätt men också för att få maximala behållning av den tid man lägger ner. (26 sep 2017, när hon deltar i en studie om motionärer som tränar hårt)

Drottningen måste kunna se hela sig och även kunna sätta sig ner och samtidigt kunna se hur klänningen ligger. (20 apr 2023, när hon beskrev kraven på ett kungarum, specifikt behovet av en helkroppsspegel.)

Man ska kunna både mekanik och elektronik. Historiskt har det varit så att man har kunnat jobba själv på ett lager, nu måste man även kunna jobba i team. Automationen är framtiden där man måste kunna jobba tillsammans med maskinen. (7 apr 2024, vid diskussion om de nya utmaningar som automationen ger.)

Vi ser i våra och externa undersökningar att det finns en lust att kunna resa, och vi och branschen förbereder förstås vår verksamhet på att kunna börja resa i sommar. (16 mei 2020, diskuterar reaktivitet hos resebranschen efter gränsöppningar)

Att kunna erbjuda mer än bara film och serier är nödvändigt för att fortsätta vara konkurrenskraftig, så när kunden vill spela måste man kunna fånga den även i det momentet. (27 jan 2022, i en intervju om streamingkrigets expansion in i spelbranschen.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!