Fridolina Rolfö

Det känns superkul! I år har jag inte gjort så mycket mål, men jag känner mig väldigt glad över att få det här priset när jag tittar på vilka fantastiska spelare som också var nominerade. (26 dec 2022, efter att ha blivit utsedd till årets forward av det svenska fotbollförbundet.) : Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns superkul! I år har jag inte (=ej, icke) gjort så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mål, (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) men (=ändock, skada) jag känner mig väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att få (=lite, ringa, erhålla) det här priset när jag tittar på (=ettrig, kungen, villig) vilka fantastiska spelare (=lirare) som (=såsom) också (=även, likaså) var (=varje, varenda, vart) nominerade.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Wow, tack så hemskt mycket! Jag är väldigt glad och tacksam över att vinna det här priset, jag tycker alla nominerade har gjort en fantastisk prestation. (27 jan 2020, när Idrottsgalan gick av stapeln och Mattias Falck vann Årets prestation.)

:

Alla får ha sina åsikter. Formuleringen är att priset ska tilldelas den som gjort den bästa prestationen och alla nominerade har gjort fantastiska prestationer. Men priset handlar om att man ska ringa in och rösta, det är där det skaver. Det kanske vore en idé att byta formulering till den populäraste idrottaren. (16 jan 2018, morgonstudion i SVT)

:

Jag är väldigt glad att en så pass meriterad spelare väljer att spela för oss. Johnell är en spelare som alltid ger allt för laget men också en spelare som kan avgöra de viktiga matcherna. Det känns väldigt tryggt att ha honom i vårt lag. (29 jul 2015, när Norrköping Dolphins skrev kontrakt med Johnell Smith.)

:

Jag är väldigt glad för många av konsekvenserna det fick. Jag känner mig mycket friare och sådär. Men samtidigt kan jag ju tycka att det känns väldigt pinsamt också och jobbigt. (30 jan 2019, i en intervju där han reflekterar över kontroversen från 2015.)

:

Det handlar ju väldigt mycket om att varje spelare verkligen tittar på sin roll, och fokuserar på om jag startar vad ska jag göra i min roll, och vilka behöver jag ta hjälp av. Vilka spelare kommer jag ha runtom mig, och kanske synka med de spelarna dagen före match. (4 jun 2019, i intervju med SVT Sport)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!