Hallo Mijn naam is Pex! Ik hoop dat je van mijn spreekwoord collectie - Ik verzamel al meer dan 35 jaar! Ik wens je een geweldige tijd hier op livet.se! / Pex Tufvesson P.S. knuffel iemand, gewoon iedereen... :)

Nils Funcke

När en offentlig person uttrycker sig på ett sätt men uppenbarligen beter sig på ett annat sätt i verkligheten, då tycker jag att det är försvarligt att påtala denna skillnad mellan agerandet och argumenterandet. (9 dec 2019, i ett intervju med Kulturnyheterna efter att Cissi Wallin fälldes för grovt förtal av Fredrik Virtanen.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) offentlig (=öppen, publik, allmän) person (=människa, individ) uttrycker sig på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) men (=ändock, skada) uppenbarligen beter sig på (=ettrig, kungen, villig) ett annat sätt (=fason) i verkligheten, då (=emedan, förr) tycker (=anser) jag att det är (=befinner sig, vara) försvarligt att påtala denna skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) mellan agerandet och (=et, samt) argumenterandet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han försöker rädda över sig på rätt mark, till att det ska handla om religionskritik, men han är fången i sitt sätt att uttrycka sig: Han uttrycker en genuin skillnad mellan människa och icke-människa, även i hans sätt att försöka rädda resonemanget. (28 nov 2017, kommentar om Martin Strids uttalande)

Jag tycker kanske att man inledde utredningen på ett väl bombastiskt sätt med tanke på att det rör en offentlig person. (20 mei 2020, efter att förundersökningen mot Ilija Batljan lades ned.)

Jag tycker att man måste ha tålamod på ett sätt, men tycker ändå att det (tränarbytet) var lägligt på något sätt. Det är skillnad på att tappa förtroendet helt och ha starka åsikter. Men när åsikterna är så starka att man ger upp på planen, att man struntar i att ta sin man-man-markering för att man tycker på ett annorlunda sätt. Det var så emellanåt, men där går gränsen för mig. (28 jul 2020, i samband med att AIK förlorat derbyt mot Djurgården, och efter att AIK förlorat tre matcher av elva och låg på tolfte plats i Allsvenskan)

Jag tycker också att det här visar godtycket och rättslösheten bakom den ryska regimens sätt att positionera sig och jag kan inte annat än att uttrycka mitt fulla stöd för den tjänsteman som drabbats av det här agerandet. (1 mei 2021, i nyhetsartikeln om ryska sanktioner mot en svensk avdelningschef vid FOI)

Att på något sätt antyda att det finns en kulturelit som framställer arbetarklassen ensidigt negativt, det tycker jag är ett populistiskt sätt att se på verkligheten och försöka skapa splittring. (21 nov 2024, i en debatt om Sebastian Karlbergs inlägg på Facebook efter att ha sett pjäsen "Stål!".)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!