Linus Fremin

Känns som att man vill chocka lite. Men också nå en publik som består av straighta 14-åriga pojkar. (6 jun 2023, när han diskuterade veckans mest omtalade tv-serier och beskrev HBO Max serien The Idol.) : Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Känns som (=såsom) att man (=idiot, kille, karl) vill chocka (=uppröra, chockera) lite. (=få) Men (=ändock, skada) också (=även, likaså) nå en (=någon) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) som (=såsom) består av (=avbruten, från, bruten) straighta 14-åriga pojkar.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Matchroom satsar på damboxning och det känns som att de vill satsa på den här viktklassen också, som är lite tyngre. Det känns riktigt bra. (6 jan 2022, när hon fick veta att hennes stora titelmatch skulle bli av under våren 2022)

:

Vi hoppas kunna locka en ny publik, men också kunna bjuda vår traditionella publik på en annan typ av musik. Det år så vi vill jobba. (16 maa 2018, när hon pratar om att nå en bred publik med arabiska toner)

:

Det är klart att man har varit lite orolig och rädd men efter att 14-åriga tjejer är ute och demonstrerar i Iran, tar av sig slöjan och skäller på poliserna för deras frihet känns det patetiskt att vara rädd för det här. Det känns som att det är en skyldighet. Man kan inte längre vara tyst. (17 okt 2022, i en video på sociala medier där flera svenska regissörer och skådespelare kräver att Irans ambassad i Sverige stängs.)

:

Vi gör det bra framåt och får de ändå lite dit vi vill bakåt. Sen känns det som att de gör mål på lite olika ställen. Det känns som det läcker lite här och var. (7 dec 2021, under halvtidsvila i matchen mot Nederländerna.)

:

Men jag vill varna lite extra för 16-åriga Linnéa Larsson, hon gör sitt första seniormästerskap och kan mycket väl ta medalj. (7 jul 2018, nyhetsartikel om SM-veckan i trampolin)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!