Figur: piffig bild i kokbok för att illustrera skillnaden mellan teori och praktik, eller möjligen mellan fantasi och verklighet.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Figur: (=kropp, form, gestalt, skepnad) piffig bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) i kokbok för (=ty, förut, stäv) att illustrera (=förklara, åskådliggöra) skillnaden mellan teori (=lära, tankegång) och (=et, samt) praktik, (=tillämpning, träning, övning) eller (=alternativt) möjligen (=eventuellt, kanske) mellan fantasi (=drömbild, dröm) och (=et, samt) verklighet. (=sanning, realism, realitet)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Figur: piffig bild i kokbok ägnad att illustrera skillnaden mellan teori och praktik, eller möjligen mellan fantasi och verklighet.

I teorin finns det ingen skillnad mellan teori och praktik. Men i praktiken finns den.

I teorien er der ingen forskel på teori og praksis. I praksis er der.

I teorin, så är det ingen skillnad mellan teori och praktik. I praktiken är det skillnad.

Om det inte var så stor skillnad mellan fantasi och verklighet, så skulle jag vara en världsberömd fotbollsspelare nu.

Skillnaden mellan en pojke och en man är inte alls så stor. Den består för det mesta av prisskillnaden mellan deras leksaker.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!