Om man vill veta vad Vår Herre anser om makt behöver man bara titta på de människor han har gett den till. : Makt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) Vår Herre anser (=tycker) om (=runt, ifall, försåvitt) makt (=inflytande, välde, kontroll) behöver man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) människor (=folk) han har gett den till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Om man vill veta vad Vår Herre anser om pengar behöver man bara titta på de människor han har gett dem till.

:

Om du vill veta vad vår herre anser om pengar, så titta på de människor han gav dem till.  If you want to see what God thinks of money, just look at all the people He gave it to. : Dorothy Parker (1893-1967) Penge

Kjære søster, vær så snill og vær alvorlig. Jeg vil snakke alvorlig med deg. La meg få vite alt jeg trenger å vite med en gang.  Kära syster, snälla var allvarlig. Jag vill tala allvar med dig. Låt mig få veta allt jag behöver veta på en gång Jane Austen (1775-1817) Søster

Hva mennesker skal med makt er svært at forstå Men svaret er lett: Makt, det er noget man samler på når man ikke har rett.

Vad människor vill ha med makt är svårt att förstå, men svaret är enkelt: Makt, det är något man samlar på när man inte har rätt.

Varför vrider vansinne alltid de stora svaren? För att bara lidande människor vill ha sanning. Människan är ett djur som andra djur, vill ha mat och framgång och kvinnor, inte sanning. Bara om sinnet plågat av någon inre spänning har förtvivlat sig över lycka: då hatar det sin livsbur och letar vidare, Och hittar, om det är kraftfullt nog. Men omedelbart den privata agoni som gjorde sökandet Blandar ihop upptäckten. Är sökandet efter sanning då dömt på förhand och till fåfänga? Bara fläckade fragment? Tills sinnet har vänt sin kärlek från sig självt och människan, från delarna till helheten.  Why does insanity always twist the great answers? Because only tormented persons want truth. Man is an animal like other animals, wants food and success and women, not truth. Only if the mind Tortured by some interior tension has despaired of happiness: then it hates its life-cage and seeks further, And finds, if it is powerful enough. But instantly the private agony that made the search Muddles the finding. Then search for truth is foredoomed and frustrate? Only stained fragments? Until the mind has turned its love from itself and man, from parts to the whole. : Robinson Jeffers (1887-1962) Menneskeheten

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!