André Bjerke

... Det blir åtta - åtta rosor som kommer att törsta efter att få vara nu hos den nionde och största vilda rosen - som är du.  ... Det blir åtte - åtte roser som vil tørste efter å få være nu hos den niende og største ville rose - som er du. Blommor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

... Det blir åtta - åtta rosor som (=såsom) kommer att törsta efter att få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) hos den nionde och (=et, samt) största vilda rosen - som (=såsom) är (=befinner sig, vara) du. (=ni)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Efter sju sorger och åtta bedrövelse. Bibliskt ordspråk

Det är svårare att vara en hederlig människa i åtta timmar än en hjälte i en kvart. Jules Renard (1864-1910) Kändisar och Kändis

Ekonomer påstår alltid att det värsta kommer att hända. De har förutspått åtta av de tre senaste lågkonjunkturerna.  økonomer hevder alltid at det verste vil skje. De har spådd åtte av de tre siste nedgangsperiodene. Barry Goldwater (1909-1998) Pengar och ekonomi

Vill du vara lycklig för en dag, drick dig full. Vill du vara lycklig i tre dagar, gift dig. Vill du vara lycklig i åtta dagar, slakta en gris och ät den. Vill du vara lycklig för alltid, bli trädgårdsmästare.

Vil du være lykkelig en dag, så drik dig fuld. Vil du være lykkelig tre dage, så gift dig. Vil du være lykkelig otte dage, så slagt et svin og spis det. Vil du altid være lykkelig, så bliv gartner.

För även rosor vissnar, bara taggarna blir kvar. Ja, ett efter ett faller bladen av. Mauro Scocco Växter och Frukter

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!