Det är inte dåligt! Sedan han kom ut ur fängelset har han blivit en helt annan människa. De tre sista åren har han arbetat på Centralbadet och han har inte tagit ett enda bad. Brott och Straff

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) dåligt! Sedan (=därefter, därpå, efteråt) han kom ut ur (=klocka) fängelset har han blivit en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan människa. (=individ, person, djur) De (=dom) tre sista åren har han arbetat på (=ettrig, kungen, villig) Centralbadet och (=et, samt) han har inte (=ej, icke) tagit ett enda (=bara) bad. (=dopp)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den människa, som inte med framgång tagit itu med sig själv, ska aldrig med framgång ta itu med någon annan. Harry Emerson Fosdick (1878-1969) Ledare och Ledarskap

Den människa, som inte med framgång tagit itu med sig själv, skall aldrig med framgång ta itu med någon annan. Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Friendship

- Det är inte lätt att vara ung. Jag har försökt de fem sista åren, men det går inte.

Jag har försökt att bli en bra människa. Det har gått dåligt. Men inte så dåligt att jag kan duga som en dålig människa. Fast det är ju bra.

Det är givande att läsa gamla kärleksbrev man fått. Men inte sällan slår det en att man blivit mycket, mycket lyckligare om brevskriverskan varit en helt annan. Carl Hammarén (1922-1990) Letters

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 264 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!