Jamie McFarlane

En bror är inte bara en bror för ett år eller två. Han är en vän för livet.  En bror er ikke bare en bror for et år eller to. Han er en venn for livet. Bror

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) bror (=broder, brorsa) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) bror (=broder, brorsa) för (=ty, förut, stäv) ett år eller (=alternativt) två. (=tvenne, par) Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) för (=ty, förut, stäv) livet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Bror. Bror, bror, bror! Det där världsrekordet var utmärkt. Väldigt bra lopp, utmärkt jobbat. Så lyssna på mig: Välkommen till klubben. (4 aug 2021, en presskonferens efter att Karsten Warholm satte ett världsrekord på 400 meter häck)

Jag tittar på två bilder av det som stulits, den bästa av dem är akvarellen på Bror Hjorths andra hustru Margareta med en ram som Bror Hjorth själv har tillverkat. Den skulle jag uppskatta till kanske 150.000 eller 200.000. Det kanske låter lite för en Bror Hjorth målning, men då ska man veta att det är akvareller och inte de mycket dyrare oljemålningarna. (13 feb 2017, på Uppsala Auktionskammare, efter inbrottet på Bror Hjorths Hus)

Han är en bra bror, en vanlig bror, inte mer än så. (26 mei 2017, när hon talar om sin bror Jerry Tollbring)

Mellan bror och bror fördelningen borde vara lika. (Bland vänner, affärsverksamhet borde vara på en exakt lika villkor. )

Det är otroligt så att ni liknar er bror! – Ja, oanständigt, det är nämligen min bror ni talar med.  Det er utroligt saa De ligner Deres Bror! - Ja, umaadeligt, det er nemlig min Bror, De taler med. Robert Storm Petersen (1882-1949) Flugor

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!