Nils-Fredrik Nielsen

Telefonsvararen blev ett fiasko då ingen hörde skillnad på rösten och piptonen.  Telefonsvareren ble en fiasko da ingen hørte forskjell på stemmen og pipetonen. Telefoner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Telefonsvararen blev ett fiasko (=misslyckande) då (=emedan, förr) ingen hörde skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) på (=ettrig, kungen, villig) rösten och (=et, samt) piptonen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I teorin, så är det ingen skillnad mellan teori och praktik. I praktiken är det skillnad.

Dance as if no one were watching, Sing as if no one were listening, And live every day as if it were your last

Dansa som om ingen såg dig, sjung som om ingen hörde dig och lev varje dag som om den vore din sista.

Det är ingen skillnad mellan en dåre och en vis man när de är kära.

I det välmående samhället finns det ingen skillnad på lyx och nödvändighet. John Kenneth Galbraith (1908-) Kapitalism och Profit

Man nämner ofta fem, sex mästerverk i konsten, det blev till, eftersom det måste skaffas bröd. Ingen har talat om dem, det blev inte till eftersom brödet skulle skaffas.  Man nævner tit fem, seks mesterværker i kunsten, der blev til, fordi der måtte skaffes brød. Ingen har talt om dem, der IKKE blev til fordi brødet skulle skaffes. Herman Bang Art

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12878 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!