Tina Turner

Hvis du ikke finner kjærligheten hos en mann eller kvinne, finner du den alltids i en stueplante.  Om du inte finner kärleken hos en man eller en kvinna, finner du den alltid hos en krukväxt. Kjærlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) finner kärleken hos en (=någon) man (=idiot, kille, karl) eller (=alternativt) en (=någon) kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) finner du (=ni) den alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) hos en (=någon) krukväxt. (=blomma)

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis du ikke finner kjærligheten hos en mann eller kvinne, finner du den alltids i en stueplante.

Baklänges:  Hvis du ikke finner kjærligheten hos en mann eller kvinne, finner du den alltids i en stueplante.

SMS-svenska:

Hvis du ikke finner kjærligheten hos en mann eller kvinne, finner du den alltids i en stueplante.

---

Liknande ordspråk:

När du finner kärleken är det dig själv du finner

:

Den, som inte finner kärlek, finner ingenting.

:

Vinelskere finner alltid en eller annen grunn til å prise en hvilken som helst vin.  Vinälskare finner alltid en eller annan anledning till att prisa vilket vin som helst. Platon (427 BC-348 BC) Vin

Ingen mann kan være venn med en kvinne han finner tiltrekkende. Han vil alltid ønske å ha sex med henne. De seksuelle spenningene vil alltid være der. Vennskapet er dømt til å tape, og det er slutten på den historien.  Ingen man kan vara vän med en kvinna som han finner tilldragande. Han kommer alltid önska att få ha sex med henne. De sexuella spänningarna kommer alltid att finnas där. Vänskapen är dömd att förlora, och det är slutet på historien. Nora Ephron (1941-) Vennskap

Det finns ingen mänsklig verksamhet, att äta, dricka, sova eller älska, som någon läkare förr eller senare inte finner leda direkt till hjärtsvikt. : John Mortimer Yrke

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 222 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!