Arthur Schopenhauer Arthur Schopenhauer föddes den 22 februari 1788 och dog den 21 september 1860 - tysk filosof och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ingenting är sÃ¥ föraktligt som när man diskuterar med en människa och gör allt för att övertyga henne - dÃ¥ plötsligt märker man att det inte är hennes förstÃ¥nd man har att göra med, utan hennes vilja; hon VILL inte förstÃ¥.  Ingenting er sÃ¥ foragteligt, som nÃ¥r man diskuterer med et menneske og gør alt for at overbevise ham - da pludselig mærker man, at man ikke har med hans forstand at gøre, men med hans vilje; han VIL ikke forstÃ¥.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingenting (=inget, inget alls) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) föraktligt som (=såsom) när man (=idiot, kille, karl) diskuterar med (=tillsammans) en (=någon) människa (=individ, person, djur) och (=et, samt) gör (=utför) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att övertyga henne - då (=emedan, förr) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) märker man (=idiot, kille, karl) att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) hennes förstånd (=intellekt, vishet, förnuft, klokhet, vett) man (=idiot, kille, karl) har att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med, (=tillsammans) utan hennes vilja; hon VILL inte (=ej, icke) förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inongogenontotinongog äror sosÃ¥ foförorakoktotloligogtot sosomom nonäror momanon dodisoskokutoteroraror momedod enon momänonnonisoskoka ocochoh gogöror alolloltot foföror atottot övoverortotygoga hohenonnone - dodÃ¥ poplolötotsosloligogtot momärorkokeror momanon atottot dodetot inontote äror hohenonnonesos foförorsostotÃ¥nondod momanon hoharor atottot gogörora momedod, utotanon hohenonnonesos voviloljoja; hohonon VovILolLol inontote foförorsostotÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãtsr¶Ãf etni LLIV noh ;ajliv senneh natu ,dem ar¶Ãg tta rah nam dn¥Ãtsr¶Ãf senneh r¤Ã etni ted tta nam rekr¤Ãm tgilst¶Ãlp ¥Ãd - enneh agytrev¶Ã tta r¶Ãf tlla r¶Ãg hco aksinn¤Ãm ne dem raretuksid nam r¤Ãn mos tgiltkar¶Ãf ¥Ãs r¤Ã gnitnegnI.

SMS-svenska:

ing1ting R så föraktligt som nR man disQtRar med 1 mNniska & gör allt för att övRtyga h1ne - då plötsligt mRkR man att Dt inT R h1nS förstånd man har att göra med,utan h1nS vilja;hon vill inT förstå.

---

Liknande ordspråk:

Vill du göra en människa lycklig så foga intet till hennes ägodelar, men beröva henne några av hennes önskningar.

Man älskar inte en människa för hennes styrka utan för hennes svagheter. Tilla Durieux Romantik

Man älskar inte en människa pÃ¥ grund av hennes styrka utan pÃ¥ grund av hennes svagheter.  Man elsker ikke et menneske pÃ¥ grunn av dets styrke, men pÃ¥ grunn av dets svakheter. Tilla Durieux Älska

Jag är intresserad av galenskap. Jag anser det vara den största egenskapen hos människan, och den mest oföränderliga. Hur berövar man en människa hennes galenskap utan att ocksÃ¥ frÃ¥nta henne hennes identitet?  I am interested in madness. I believe it is the biggest thing in the human race, and the most constant. How do you take away from a man his madness without also taking away his identity? William Saroyan (1908-1981) Galenskap

Jag bryr mig inte om vad en människa säger. Jag vill se hennes böcker, och då vet jag vem hon är.

Jeg bryr meg ikke om hva et menneske sier. Jeg vil se bøkene hans, og da vet jeg hvem han er.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!