Helle Godtved

All uppfostran är hämningar som har ålagts oss och hurra för vissa av dessa hämningar.  Al opdragelse er hæmninger, der er blevet os påført, og hurra for nogle af de hæmninger. Uppfostran

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

All (=slut) uppfostran (=fostran) är (=befinner sig, vara) hämningar som (=såsom) har ålagts oss och (=et, samt) hurra för (=ty, förut, stäv) vissa av (=avbruten, från, bruten) dessa hämningar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

All uppfostran är hämningar som har tvingats på oss, och hurra för några av de hämningarna.

Ordet samvete används inte mer. På modernt språk heter det hämningar.

Ordet samvittighet brukes ikke mer. I moderne språk heter det hemninger.

We hold these truths to be self evident: that all men are created equal; that they are endowed by their Creator with certain inalienable rights; that among these are life, liberty, and the pursuit of happiness  Vi håller dessa sanningar för självklara: att alla människor är skapade lika; att de av sin Skapare har fått vissa ofrånkomliga rättigheter; att bland dessa finns liv, frihet och strävan efter lycka. Thomas Jefferson (1762-1826) Mankind

You cannot afford to hire an attorney at $200 to $300 an hour to fight over your $12,000 car and have to pay those bills. People need to become aware that they have some rights, even when going up against these giant companies that try to intimidate.

Du kan inte ha råd att anlita en advokat för 200 till 300 dollar i timmen för att slåss om din bil som är värd 12 000 dollar och behöva betala dessa räkningar. Människor måste bli medvetna om att de har vissa rättigheter, även när de ställs mot dessa jättestora företag som försöker skrämma dem.

Vi anser dessa sanningar för självklara: att alla människor är födda lika och att de av sin skapare har utrustats med vissa oavsättliga rättigheter, däribland liv, frihet och lyckans strävan.  Vi anser disse sandheder for indlysende: at alle mennesker er født lige, og at de af deres skaber er forlenet med visse umistelige rettigheder, blandt hvilke er: Liv, Frihed og Retten til at søge Lykken. Thomas Jefferson (1762-1826)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!