Homer J. Simpson Homer J. Simpson föddes den 10 mei 1955 - US TV character Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Bart, med 10000 dollar skulle vi vara miljonärer. Vi skulle kunna köpa allt möjligt värdefullt! Som kärlek t.ex.  Bart, med $10.000 ville vi være millionærer. Vi kunne købe alt mulig nyttigt - som kærlighed.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bart, med (=tillsammans) 10000 dollar skulle vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) miljonärer. Vi skulle kunna (=veta) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) allt (=allting, alltsammans) möjligt värdefullt! Som (=såsom) kärlek (=förälskelse, romans, love) t.ex.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om ekonomer vore goda affärsmän, skulle de vara miljonärer i stället för rådgivare åt miljonärer.  Hvis økonomer var gode til forretninger, ville de være millionærer i stedet for rådgivere for millionærer. Kirk Kerkorian Economy

Politiker borde vara så ärliga att man alltid skulle kunna köpa en begagnad bil av dem. Thornton Wilder (1897-1975) Politicians

If limousines were extremely long, they wouldn't need drivers. You could just get in the back seat, walk through the limousine, and then get out of the front seat, which would be where you wanted to go.

Om limousiner var extremt långa, skulle de inte behöva chaufförer. Man skulle bara kunna sätta sig i baksätet, gå genom limousinen och sedan stiga ut ur framsätet, som då skulle vara där man ville åka.

Jag skulle köpa ett exemplar av boken "Positiva tankar", men sedan tänkte jag: Vad skulle det vara bra för?

Jeg skulle kjøpe et eksemplar av boken 'Positive tanker', men så tenkte jeg: Hva pokker skal det være godt for?

Om någon hade frågat honom var han skulle ha velat vara just nu, hade han troligen sagt att han ville ligga på stranden med minst femtio vackra kvinnor och en liten stab av experter som oupphörligt jobbade fram nya idéer om hur de skulle kunna göra det trevligt för honom. Därutöver skulle han kanske kunna göra något begeistrat tillägg med avseende på mat. Douglas Adams (1952-2001) Dreams

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 266 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!