Margaret Atwood Margaret Atwood föddes den 18 november 1939 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En eskimo har 52 navne for sne, fordi sne er så betydningsfuld for dem. Der burde være lige så mange for kærlighed.  En eskimå har 52 namn för snö eftersom snö är så betydelsefull för dem. Det borde finnas lika många för kärlek. : Kjærlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) eskimå har 52 namn (=benämning) för (=ty, förut, stäv) snö eftersom (=därför att) snö är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) betydelsefull (=meningsfylld, mäktig, signifikant, väsentlig, viktig, betydande) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom) Det borde (=torde) finnas (=vara, existera, förekomma) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) för (=ty, förut, stäv) kärlek. (=förälskelse, romans, love)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Eskimåerna har femtiotvå namn för snö för att det var viktigt för dem: det borde finnas lika många för kärlek.  The Eskimos had fifty-two names for snow because it was important to them: there ought to be as many for love. : Margaret Atwood (1939-)

The Eskimo has fifty-two names for snow because it is important to them; there ought to be as many for love.  Eskimåerna har 52 ord för snö för att det är viktigt för dem, det borde finnas lika många för kärlek. : Margaret Atwood (1939-) Kjærlighet

Der bør findes et nyt Ord for Romantik, fordi man i vore moderne Tid virkelig ikke kan være bekendt at være Romantisk.  Det borde finnas ett nytt ord för romantik eftersom man i vår moderna tid verkligen inte har någon nytta av att vara romantisk. : Robert Storm Petersen (1882-1949) Flue

Freden har lika många segrar att visa upp som kriget har, men inte lika många minnesmärken. : Frank McKinney Hubbard (1868-1930) Krig och Fred

En man är så gammal som han känner sig, men inte lika betydelsefull.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12885 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!