W. C. Fields W. C. Fields föddes den 29 januari 1880 och dog den 25 december 1946 - US comic actor Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Bara du kan bestiga bergets topp. Jag har det utmärkt här under bordet.  Ban du dig bare vej til bjergets top. Jeg har det udmærket her under bordet. Sprit

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bara (=enda, enbart, endast) du (=ni) kan (=har kunskap i) bestiga bergets topp. (=spets) Jag har det utmärkt (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) här under (=nedanför, mirakel) bordet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns många stigar till bergets topp, men utsikten är alltid densamma.

Och den som menar blomster att förstå, och aldrig mötte barnaögon blå, men söker dalens djup och bergets topp, han söker inget och kommer inget finna.  Og den som mener blomster å forstå og aldri møtte barneøyne blå, men søker dalens dyp og bjergets tinde, han søker intet og vil intet finne. Arnulf Overland Children

Bara en medioker författare är alltid i topp.  Kun en middelmådig forfatter er altid på topen. William Somerset Maugham (1874-1965) Writers

In the mountains, the shortest way is from peak to peak: but for that you must have long legs  Bland bergen är den kortaste vägen från topp till topp, men då måste man ha långa ben. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Mountains

After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb.  Efter att ha bestigit ett stort berg, finner man bara att det finns många flera berg att bestiga. Nelson Mandela (1918-2013)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 210 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!