Jonathan Swift Jonathan Swift föddes den 30 november 1667 och dog den 19 oktober 1745 - engelsk satiriker och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Välsignad är den som aldrig förväntar sig nÃ¥got för han ska aldrig bli besviken.  Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed Hopp

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Välsignad är (=befinner sig, vara) den som (=såsom) aldrig förväntar sig något för (=ty, förut, stäv) han ska (=skall) aldrig bli (=bliva) besviken. (=sårad)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovälolsosigognonadod äror dodenon sosomom aloldodrorigog foförorvovänontotaror sosigog nonÃ¥gogotot foföror hohanon soskoka aloldodrorigog bobloli bobesosvovikokenon.

Baklänges:  nekivseb ilb girdla aks nah r¶Ãf tog¥Ãn gis ratn¤Ãvr¶Ãf girdla mos ned r¤Ã dangisl¤ÃV.

SMS-svenska:

välsignad R d1 som aldrig förvNtar sig något för han ska aldrig bli Bsvik1.

---

Liknande ordspråk:

Välsignad är den som inte förväntar sig nÃ¥gonting, han blir heller aldrig besviken.  Velsignet er den, som intet forventet, for han vil aldrig blive skuffet. Benjamin Franklin (1706-1790) Förväntningar

Franklins lag: Välsignad vare den konsument som inte förväntar sig någonting av en produkt - ty han skola inte bli besviken.

Den idealiske äkta mannen är alltid artig mot sin fru. Han flirtar aldrig med andra kvinnor, grälar aldrig, dricker inte, slösar aldrig med något ... finns inte. Marlene Dietrich (1901-1992) Äktenskap

På något sätt så är våra djävlar aldrig riktigt vad vi förväntar oss, när vi möter dem ansikte mot ansikte.

Somehow our devils are never quite what we expect when we meet them face to face.

Den unge har hopp som aldrig gÃ¥r i uppfyllelse, den gamle har minnen av nÃ¥got som aldrig inträffade.  Den unge har hÃ¥b, som aldrig gÃ¥r i opfyldelse, den gamle har minder om noget, som aldrig er sket. Hector Hugh Munro (Saki) (1870-1916) Ungdom

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!