John F. Kennedy John F. Kennedy föddes 1917 och dog 1963 - amerikansk president 1961-1963, sköts i Dallas. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Min bror Bob vill inte vara med i regeringen - han lovade pappa att leva ärligt.  My brother Bob doesn't want to be in government -- he promised Dad he'd go straight Politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) bror (=broder, brorsa) Bob vill inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i regeringen - han lovade pappa (=fader, far, farsa) att leva ärligt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Mominon bobrororor Bobobob vovilollol inontote vovarora momedod i roregogerorinongogenon - hohanon lolovovadode popapoppopa atottot lolevova ärorloligogtot.

Baklänges:  tgilr¤Ã avel tta appap edavol nah - negnireger i dem arav etni lliv boB rorb niM.

SMS-svenska:

min bror bob vill inT vara med i reGring1 - han lovaD pappa att leva Rligt.

---

Liknande ordspråk:

Egoism bestÃ¥r inte i att leva som man själv vill leva. Det är att lÃ¥ta andra leva som man själv vill leva.  Egoisme bestÃ¥r ikke i Ã¥ leve som man selv ønsker Ã¥ leve. Det er Ã¥ be andre leve som man selv ønsker Ã¥ leve Oscar Wilde (1854-1900) Egoism

Jag vill leva i evighet, eller dö ärligt medan jag försöker.

Han var en väldigt skön helgfarsa, men jag knöt inte an till min pappa förrän på senare år. I dag är vi jättebra vänner och kan snacka om allt. Men min pappa var inte en pappa.

Att vara advokat, det är ju sÃ¥ osäkert att leva av, speciellt när man inte vill befatta sig med andra affärer än dom fina och rena.  Ã… være advokat, det er jo sÃ¥ usikkert Ã¥ leve av, især nÃ¥r man ikke vil befatte seg med andre forretninger enn de som er fine og smukke. Henrik Ibsen (1828-1906) Advokater

Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.

Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!