Det är försent att lägga locket på brunnen när barnet har drunknat. : Barn och Ungdom

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) försent att lägga (=placera) locket på (=ettrig, kungen, villig) brunnen när barnet har drunknat.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jag har träffat familjer där barnet har drunknat för att man har varit fyra, fem vuxna som alla trodde att någon annan höll koll. (24 jun 2017, när hon förklarar hur viktigt det är att komma överens om vem som har ansvaret.)

:

Opfyldning af åbne drikkevandsboringer foretages på et ugunstigt tidspunkt når et letalt nedfald af yngre individer i borehullet tidligere er indruffet. (Man skal ikke kaste brønden til når barnet er faldet i)  Igenfyllning av öppna dricksvattensborrningar utförs på ett ogynnsamt tillfälle när ett dödligt nedfall av yngre individer i borrhålet tidigare har inträffat. (Man ska inte kasta brunnen i när barnet har fallit i) : Mark Twain (1835-1910) Kancellisprog

Opfyldning af åbne drikkevandsboringer foretages på et ugunstigt tidspunkt, når et letalt nedfald af yngre individer i borehullet tidligere er indruffet. Man skal ikke kaste brønden til, når barnet er faldet i.

Utfyllning av öppna dricksvattensborrningar utförs på ett ogynnsamt tillfälle, när ett dödligt fall av yngre individer i borrhålet tidigare har inträffat. Man ska inte kasta brunnen igen, när barnet har fallit i.

:

Då kan det bli som ett undantagstillstånd här, där man måste lägga locket på över hela ägorna. (13 dec 2016, när han talade om faran med smittorisker från konstpubliken)

:

Jag förstår att intresset är stort, men jag kommer att lägga locket på så länge. (19 maa 2025, till SVT efter att ha bekräftat att Claes Nordmark är misstänkt på sannolika skäl för våldtäktsförsök.)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!