Medicinalväxter: åtskilliga växter besitter mystiska medicinska krafter. Rosor kan t ex orsaka allvarlig huvudvärk; gräsmattor anses framkalle en akut form av melankoli och ogräs kan medföra muskelsmärtor.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Medicinalväxter: åtskilliga växter besitter mystiska medicinska krafter. (=styrka) Rosor kan (=har kunskap i) t ex orsaka (=föranleda, vålla) allvarlig (=seriös, allvarsam) huvudvärk; (=migrän, pannknack) gräsmattor anses framkalle en (=någon) akut form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) melankoli (=vemod, svårmod, vemodig, dyster) och (=et, samt) ogräs kan (=har kunskap i) medföra (=bibringa, bringa, innebära, inkludera) muskelsmärtor.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Medicinalväxter: åtskilliga växter besitter mystiska medicinska krafter. Rosor kan t ex orsaka allvarlig huvudvärk; gräsmattor anses framkalla en akut form av melankoli och ogräs kan medföra muskelsmärtor.

Elakhet är bara en form av melankoli. Friedrich Leopold von Hardenberg Ondska och Elakhet

Politik anses vara världens nästäldsta yrke. Jag har insett att detta har många likheter med det yrket som anses äldst.  Politik siges at være den næstældste profession i verden. Og jeg har i hvert fald lært, at den har meget til fælles med den ældste. Ronald Reagan (1911-2004) Politik och Politiker

Vissa människor bekymrar sig över att rosor har taggar. Jag för min del är mer benägen att glädja mig över att taggarna har rosor.

Noen mennesker ergrer seg over at roser har torner. Jeg for min del er mer tilbøyelig til å glede meg over at torner har roser

You can complain because roses have thorns, or you can rejoice because thorns have roses  Du kan beklaga att rosor har taggar, eller så kan du glädja dig åt att taggarna har rosor. Ziggy

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 270 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!