Lyckan är att höra någon till, att gärna göra det den andra vill, att stilla säga stora ord och dela säng och bord. Joy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lyckan är (=befinner sig, vara) att höra någon (=en) till, (=åt, mot) att gärna göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det den andra vill, att stilla (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) stora ord och (=et, samt) dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) säng (=bädd, slaf) och (=et, samt) bord.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man kommer från ett ställe som USA, där ras fortfarande är en stor fråga, är det ledsamt att ens tänka sig att komma till ett land för att dela sin kärlek och passion med andra. Att höra att min hudfärg kan vara en anledning till att någon vill ersätta mig är häpnadsväckande.

På golvet? Varför vill någon göra det på golvet när det finns en säng inom räckhåll? För att säga som det är - jag tycker till och med att samlag på stranden är att gå lite för långt.  På gulvet? Hvordan kan noen ville gjøre det på gulvet når det finnes en seng innen rekkevidde? For å si det som det er - jeg synes til og med at samleie på stranden er å gå litt for langt. Nora Ephron (1941-)

I believe in God... just in case. It's like there's some list somewhere and you don't want to be on it. I don't want to say THERE'S NO GOD! and then die and say, Oh, Hi... Is there some kind of community service I can do?

Jag tror på Gud... för säkerhets skull. Det är som om det finns någon lista och man vill inte stå med på den. Jag vill inte säga DET FINNS INGEN GUD! och sedan dö och säga, Åh, Hej... Finns det någon sorts samhällstjänst jag kan göra?

De som alltid låter barnen göra som de vill, har fullständigt missförstått frihetsbegreppet. Det är helt enkelt fegt att säga till sina barn: Ni kan göra vad ni vill.  De som alltid lar barna gjøre som de vil, har fullstendig misforstått frihetsbegrepet. Det er simpelthen feigt å si til barna sine: Dere kan gjøre hva dere vil. Astrid Lindgren (1907-2002) Barneoppdragelse

Grunden till att så få människor är behagliga att tala med är att envar tänker mer på vad han själv vill säga än på vad andra säger, och vi lyssnar aldrig när vi är ivriga att säga något.  Grunden til, at så få mennesker er behagelige at tale med, er, at enhver tænker mere på, hvad han selv vil sige, end på, hvad andre siger, og vi lytter aldrig, når vi er ivrige efter at sige noget. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Conversation

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12881 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!