Hundar skrattar, men de skrattar med svansen. Det som ställer människan på ett högre plan i utvecklingen är att hon skrattar i rätt ända. Laughter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hundar skrattar, men (=ändock, skada) de (=dom) skrattar med (=tillsammans) svansen. Det som (=såsom) ställer människan på (=ettrig, kungen, villig) ett högre plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) i utvecklingen är (=befinner sig, vara) att hon skrattar i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) ända. (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om du skrattar åt mitt ansikte, skrattar du åt Gud; om du skrattar åt mina kläder, skrattar du åt min skräddare; om du skrattar åt mina gärningar, skrattar du åt mig.

Hundar skrattar, men de skrattar med sina svansar. Max Eastman (1883-1969) Djur och Natur

Hundar skrattar också, men de gör det med svansen. Max Eastman (1883-1969) Dogs

En elegant kvinna måste kunna gå på torget utan att husmödrarna skrattar åt henne. De som skrattar har alltid rätt. Coco Chanel (1883-1971) Kvinnor och Kvinnligt

Jag vet inte varför man alltid skrattar åt folk som skämtar med spenat. Jag skrattar mer åt dem som äter den.

Jeg ved ikke, hvorfor man altid griner af folk, der jokker i spinaten! Jeg griner da mere af dem, der æder den.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 263 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!