Olle Nivenius

Somligt går över om en liten tid. Annat tycks inte vilja göra det. - Men du är aldrig övergiven. Unhappiness

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Somligt går över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) tid. (=skede, tidrymd) Annat tycks inte (=ej, icke) vilja göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. - Men (=ändock, skada) du (=ni) är (=befinner sig, vara) aldrig övergiven.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns två sorters människor som aldrig kommer särskilt långt - de som inte kan göra det de får besked om, och de som inte kan göra något annat.

Det er to slags mennesker som aldri driver det særlig langt - de som ikke kan gjøre det de får beskjed om, og de som ikke kan gjøre noe annet.

Jag skulle så gärna vilja spela teater! Kan jag inte få en liten roll? Bara där jag t.ex. ska in på scenen med ett brev? - Åh - men det var ju så liten en roll igen. - Ja - men det kunde vara ett rekommenderat brev!  Jeg vil saa gerne spille Skuespil! Kan jeg ikke faa en lille Rolle? Bare hvor jeg f.Eks. skal ind paa Scenen med et Brev? - Aah - det var da saa lille en Rolle igen. - Ja - men det kunde være et anbefalet Brev! Robert Storm Petersen (1882-1949) Flugor

Gästen på väg: "Jag skulle vilja säga adjö till din fru". Groucho: "Vem skulle inte vilja göra det?".  Someone: "I would like to say goodby to your wife". Groucho: "Me too". Groucho Marx (1890-1977) Man

Världen är liten, men jag skulle inte vilja måla den. Steven Wright (1955-) Stor och Liten

De enda människor som inte tycks ha något med barnens uppfostran att göra är föräldrarna. Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) Barn och Föräldrar

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 261 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!