Douglas Adams Douglas Adams föddes den 11 maart 1952 och dog den 11 mei 2001 - English writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

I don't believe it. Prove it to me and I still won't believe it.  Jag tror det inte. Bevisa det för mig och jag kommer fortfarande inte att tro det.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) det inte. (=ej, icke) Bevisa (=underbygga, belägga) det för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) jag kommer fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) det.

---

Översatt till rövarspråket:  I don't believe it. Prove it to me and I still won't believe it.

Baklänges:  I don't believe it. Prove it to me and I still won't believe it.

SMS-svenska:

I don't believe it. Prove it to me and I still won't believe it.

---

Liknande ordspråk:

I don't believe in pessimism. If something doesn't come up the way you want, forge ahead. If you think it's going to rain, it will.  Jag tror inte på pessimism. Om något inte går som du vill, gå framåt. Om du tror att det ska regna, så kommer det att göra det. Clint Eastwood (1930-) Pessimism

Fråga aldrig en kvinna om hennes tidigare män [relationer]. Antingen kommer hon att berätta en lögn och du skulle fortfarande inte veta sanningen, eller hon berättar sanningen och du antagligen kommer att inte ha velat höra det från början. Malcolm X (1925-1965) Love

All världens försök kan inte bevisa att jag har rätt; ett enkelt experiment kan bevisa att jag inte har det.  End ikke alverdens forsøg kan bevise at jeg har ret; Et enkelt eksperiment kan bevise, at jeg ikke har det. Albert Einstein (1879-1955) Science

När telefonen ringer hela dagen håller man på att bli galen till slut. När det inte har ringt på en halv dag tror man att det är något fel på apparaten. När det fortfarande inte ringer tror man att det är något fel på världen och man ringer för att höra efter om den finns kvar. När telefonen inte har ringt på en hel dag håller man på att bli galen.

Flatter me, and I may not believe you. Criticize me, and I may not like you. Ignore me, and I may not forgive you. Encourage me, and I will not forget you. Love me and I may be forced to love you.

Smickra mig, och jag kanske inte tror dig. Kritisera mig, och jag kanske inte gillar dig. Ignorera mig, och jag kanske inte förlåter dig. Uppmuntra mig, och jag kommer inte att glömma dig. Älska mig och jag kanske är tvingad till att älska dig.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 243 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!