Steve Jobs Steve Jobs föddes den 24 februari 1955 och dog den 5 oktober 2011 - uppfinnare som grundade företaget Apple. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vi kan inte bara frÃ¥ga kunderna vad de vill ha och sedan försöka hjälpa dem. Under tiden som vi bygger det sÃ¥ vill de ha nÃ¥got nytt.  You can't just ask customers what they want and then try to give that to them. By the time you get it built, they'll want something new. Klienter och kunder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) fråga (=undra, spörja, spörsmål) kunderna vad (=hur sa) de (=dom) vill ha (=äga) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem. (=dom) Under (=nedanför, mirakel) tiden som (=såsom) vi bygger det så (=odla, plantera) vill de (=dom) ha (=äga) något nytt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi kokanon inontote bobarora fofrorÃ¥goga kokunondoderornona vovadod dode vovilollol hoha ocochoh sosedodanon foförorsosökoka hohjojälolpopa dodemom. Unondoderor totidodenon sosomom vovi bobygoggogeror dodetot sosÃ¥ vovilollol dode hoha nonÃ¥gogotot nonytottot.

Baklänges:  ttyn tog¥Ãn ah ed lliv ¥Ãs ted reggyb iv mos nedit rednU .med apl¤Ãjh ak¶Ãsr¶Ãf nades hco ah lliv ed dav anrednuk ag¥Ãrf arab etni nak iV.

SMS-svenska:

vi kan inT bara fråga QnDrna vad D vill ha & Cdan försöka hjälpa Dm.unDr tid1 som vi bygGr Dt så vill D ha något nytt.

---

Liknande ordspråk:

Förr i tiden kunde jag inte förstÃ¥, varför jag inte fick nÃ¥got svar pÃ¥ min frÃ¥ga. Idag kan jag inte förstÃ¥, hur jag kunde tro, att jag kunde frÃ¥ga. Men jag trodde ju inte alls, jag frÃ¥gade bara.  Før i tiden kunne jeg ikke forstÃ¥, hvorfor jeg ikke fik noget svar pÃ¥ mit spørgsmÃ¥l, i dag kan jeg ikke forstÃ¥, hvordan jeg kunne tro, at jeg kunne spørge. Men jeg troede jo slet ikke, jeg spurgte kun. Franz Kafka (1883-1924)

Du kommer att berätta mig vad jag vill veta. Det är bara en fråga om hur mycket du vill att det ska göra ont.

You're going to tell me what I want to know. It's just a question of how much you want it to hurt.

Jag vill inte ha några giljotiner och jag vill inte heller kastrera männen. Men utan samhällsförändringar kommer kvinnorna inte att uppnå något alls.

De är killar som vill ligga med alla och tänka på bara det, vilket inte intresserar mig alls. Gud vet att vi har gjort det, varit där, och vi vill inte göra det mer.

They're guys who want to screw around all the time, which interests me not at all. God knows we've done that, been there, and we don't want to do that any more.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!