Kjærligheten er dyp som gezegde
|  |
|  |
|  |
 Kärleken utstår allt, tror på allt, hoppas allt, uthärdar allt. Kärleken faller aldrig bort. 1 Kor. 13:7-8a. |  Den (kjærligheten) utholder alt, tror alt, håper alt, tåler alt. Kjærligheten faller aldri bort. 1. Kor. 13:7-8a |
| Kärleken får inte jorden att rotera. Men det är kärlek som gör det värt att åka med ett par varv. | Kjærligheten får ikke jorda til å snurre. Men det er kjærligheten som gjør det verdt å bli med på noen runder. |
| Jagad av kärleken, så flyr den från dig. Flyr från kärleken, så förföljer den dig. | Jakt på kjærligheten og den flykter fra deg. Flykt fra kjærligheten og den forfølger deg. |
| Ta vad du kan och behåll vad du har, så är det man blir rik på. | Få hva du kan og behold hva du har, det er den måten man blir rik på. |
| Kärleken övervinner allt, låt oss därför överlämna oss till kärleken. | Kjærligheten overvinner alt, la oss derfor overgi oss til kjærligheten. |
| Kärleken besegrar allt. Låt oss därför ge oss åt kärleken. | Kjærligheten overvinner alt. La oss derfor overgi oss til kjærligheten. |
| Men kärleken kan inte läka allt, eller hur? Ibland ser jag bara kärleken som en sorts salva som folk lägger på sitt sårade jag. Sann bot måste komma inifrån. | Men kjærligheten kan ikke helbrede alt, kan den vel. Noen ganger ser jeg kjærligheten bare som en slags salve, som folk legger på sitt sårede jeg. Sann helbredelse må komme innefra. |
Fay Weldon (1931-)
| Behåll inga andra vänner än de du när som helst har mod att bli ovän med. | Behold ingen andre venner enn dem du når som helst har mot til å bli uvenner med. |
|  |
| Hat tar grödan ur jorden och fisken ur havet. | Hat tar grøden fra jorden og fisken fra havet. |
| Alla bäckar rinner ut i havet. | Alle bekker løper ut i havet. |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kjærligheten er dyp som havet. Jo mer den gir, jo mer har den i behold.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kjærligheten er dyp som havet. Jo mer den gir, jo mer har den i behold.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|