Det är inte så gezegde
 Det er ikke så lett å se med andres øyne. |  Det är inte så lätt att se med andras ögon. |
| Det tog mig lång tid att inte döma mig själv genom andras ögon. |  It took me a long time not to judge myself through someone else's eyes. |
Sally Field (1946-)
| Ja, lite. Man vet inte hur saker ska tolkas eller ses i andras ögon – men jag är positivt överraskad. (1 dec 2023, i en intervju efter reaktionerna på en minidokumentär gjord av SVT Sport om hennes liv som proffs med stomipåse.) |
| Själva problemet är ju hur det kan uppfattas i andras ögon, men kärlek över partigränserna är i sig inte något negativt. (28 okt 2024, när han diskuterade kärleksförhållanden mellan politiker och hur det uppfattas av andra.) |
| I andras ögon”. (4 apr 2013, nämndes i artikeln som en tidigare film av Agnès Jaoui som imponerade på honom.) |
| Du vet aldrig hur du ser ut i andras ögon. | You never know how you look through other people's eyes. |
| Det som er stygt i andres øyne, er vakkert for barnets mor. | Det som är fult i andras ögon, är vackert för barnets mor. |
| Man kan bare se sine egne feil med andres øyne. | Man kan bara se sina egna fel med andras ögon. |
|  |
|  |
 Byrden er let på andres skuldre. | Bördan är lätt på andras axlar. |
| Bördan är lätt på andras skuldror. |
| Man växer som person genom att uppleva sina målningar genom andras ögon. (3 okt 2024, vid vernissagen för utställningen "Bortom fjällen" på Kirunas konsthall.) |
Aantal gezegden is 2101330
varav 2122549 på nordiska
Gezegde (2101330 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201411 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är inte så lätt att se med andras ögon.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2122549 på nordiska
Gezegde (2101330 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201411 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27300 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är inte så lätt att se med andras ögon.".
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|