 |
|
246 ordspråk i kategorin
Älg
 Det är det som är så spännande. Vi har ett fönster i almanackan när vi sänder och har ingen aning om hur det kommer att se ut. Det är kul med den variationen. (9 apr 2025, om att det är spännande med variation i programmet) |  Det er det som er så spennende. Vi har et vindu i kalenderen når vi sender, og har ingen aning om hvordan det kommer til å se ut. Det er gøy med den variasjonen. (9 apr 2025, om at det er spennende med variasjon i programmet) |  Det er det, der er så spændende. Vi har et vindue i kalenderen, når vi sender, og har ingen anelse om, hvordan det kommer til at se ud. Det er sjovt med den variation. (9 apr 2025, om at det er spændende med variation i programmet) |  That's what makes it so exciting. We have a window in the calendar when we broadcast, and we have no idea what it's going to look like. That variation is great. (9 apr 2025, on the excitement of having variation in the program) |
| Det är inte lika effektivt. (9 apr 2025, när man tvingas ta sig över älven med båt) | Det er ikke like effektivt. (9 apr 2025, når man tvinges til å krysse elven med båt) | Det er ikke lige så effektivt. (9 apr 2025, når man tvinges til at krydse floden med båd) | It's not as efficient. (9 apr 2025, when you are forced to cross the river by boat) |
| I vanliga fall måste vi pulsa i snö när vi ska dra kabel. Nu är det ju fritt. Så jag tror att det kan gå ganska snabbt ändå. (9 apr 2025, när utrustningen lastats av på andra sidan älven) | Vanligvis må vi grave i snøen når vi skal legge kabel. Nå er det jo fritt. Så jeg tror det kan gå ganske raskt likevel. (9 apr 2025, da utstyret ble lastet av på andre siden av elven) | Normalt skal vi grave i sne, når vi skal trække kabel. Nu er der jo frit. Så jeg tror, at det kan gå ret hurtigt alligevel. (9 apr 2025, da udstyret blev læsset af på den anden side af floden) | Normally, we have to trench through snow when laying cable. Now it's clear. So I think it could still go quite quickly. (9 apr 2025, when the equipment was unloaded on the other side of the river) |
| Det gick en dag, två dagar, tre dagar, inga älgar. Vad ska vi rikta kamerorna mot? (21 apr 2024, under premiäråret 2019 när de väntade på att älgarna skulle dyka upp.) | Det gikk en dag, to dager, tre dager, ingen elger. Hva skal vi rette kameraene mot? (21 apr 2024, under premiereåret 2019 da de ventet på at elgene skulle dukke opp.) | Der gik en dag, to dage, tre dage, ingen elge. Hvad skal vi rette kameraerne mod? (21 apr 2024, i premiereåret 2019, mens de ventede på, at elgene skulle dukke op.) | One day passed, then two, then three, and still no moose. What are we supposed to point the cameras at? (21 apr 2024, during the premiere year in 2019, while they were waiting for the moose to appear.) |
| Det kan inte uteslutas att det påverkar älgarna men inte heller uteslutas att det inte gör det. (31 okt 2023, diskuterade möjligheten av tv-produktionens inverkan på älgarna och bristen på forskning om ämnet.) | Det kan ikke utelukkes at det påvirker elgene, men det kan heller ikke utelukkes at det ikke gjør det. (31 okt 2023, diskuterte muligheten for at tv-produksjonen påvirker elgene og mangelen på forskning om emnet.) | Det kan ikke udelukkes, at det påvirker elgene, men det kan heller ikke udelukkes, at det ikke gør det. (31 okt 2023, diskuterede muligheden for tv-produktionens indvirkning på elgene og manglen på forskning i emnet.) | It cannot be ruled out that it affects the moose, but it also cannot be ruled out that it doesn't. (31 okt 2023, discussing the possibility of the TV production's impact on the moose and the lack of research on the subject.) |
| Det krävs forskning för att veta säkert. (31 okt 2023, diskuterade behovet av forskning för att kunna dra slutsatser om tv-produktionens inverkan på älgarna.) | Det kreves forskning for å vite sikkert. (31 okt 2023, diskuterte behovet for forskning for å kunne trekke konklusjoner om tv-produksjonens innvirkning på elgene.) | Der kræves forskning for at vide det med sikkerhed. (31 okt 2023, diskuterede behovet for forskning for at kunne drage konklusioner om tv-produktionens indvirkning på elgene.) | Research is required to know for sure. (31 okt 2023, discussing the need for research to be able to draw conclusions about the impact of TV production on the moose.) |
| Det är sådan oerhörd belastning med kameror. (31 okt 2023, under en intervju om minskningen av simmande älgar vid Kullberg.) | Det er en slik enorm belastning med kameraer. (31 okt 2023, under et intervju om nedgangen av svømmende elger ved Kullberg.) | Det er sådan en enorm belastning med kameraer. (31 okt 2023, under et interview om faldet i antallet af svømmende elge ved Kullberg.) | Cameras create such an enormous burden. (31 okt 2023, during an interview about the decrease in swimming moose at Kullberg.) |
| Frågan är intressant och borde studeras närmare. (31 okt 2023, uttryckte sitt intresse för att undersöka hur tv-produktionen kan påverka älgarna närmare.) | Spørsmålet er interessant og bør studeres nærmere. (31 okt 2023, uttrykte sin interesse for å undersøke nærmere hvordan tv-produksjonen kan påvirke elgene.) | Spørgsmålet er interessant og bør undersøges nærmere. (31 okt 2023, udtrykte sin interesse for at undersøge nærmere, hvordan tv-produktionen kan påvirke elgene.) | The question is interesting and should be studied further. (31 okt 2023, expressed interest in further investigating how the TV production might affect the moose.) |
| Jag är orolig att uppmärksamheten förstör fenomenet. (31 okt 2023, under en intervju om minskningen av simmande älgar vid Kullberg.) | Jeg er bekymret for at oppmerksomheten ødelegger fenomenet. (31 okt 2023, under et intervju om nedgangen i svømmende elger ved Kullberg.) | Jeg er bekymret for, at opmærksomheden ødelægger fænomenet. (31 okt 2023, under et interview om faldet i antallet af svømmende elge ved Kullberg.) | I am worried that the attention is ruining the phenomenon. (31 okt 2023, during an interview about the decrease in swimming moose at Kullberg.) |
| Människan är älgarnas huvudsakliga fiende och studier visat att mänsklig aktivitet, till exempel arbete vid en vindkraftpark, påverkar älgar. (31 okt 2023, diskuterade hur mänsklig aktivitet påverkar älgarna.) | Mennesket er elgenes hovedfiende, og studier har vist at menneskelig aktivitet, for eksempel arbeid ved en vindpark, påvirker elgene. (31 okt 2023, diskuterte hvordan menneskelig aktivitet påvirker elgene.) | Mennesket er elgenes hovedfjende, og studier har vist, at menneskelig aktivitet, for eksempel arbejde ved en vindmøllepark, påvirker elgene. (31 okt 2023, diskuterede hvordan menneskelig aktivitet påvirker elgene.) | Humans are the primary enemy of moose, and studies have shown that human activity, such as work at a wind farm, affects them. (31 okt 2023, discussing how human activity affects moose.) |
| Till stor del beror det nog på minskningen av älgstammen. (31 okt 2023, under en intervju om orsakerna till minskningen av simmande älgar vid Kullberg.) | I stor grad skyldes det nok reduksjonen av elgstammen. (31 okt 2023, under et intervju om årsakene til nedgangen i svømmende elger ved Kullberg.) | I høj grad skyldes det nok reduktionen af elgbestanden. (31 okt 2023, under et interview om årsagerne til faldet i antallet af svømmende elge ved Kullberg.) | Han hade en pe𝑥ig nonchalans som fick henne att vilja veta mer. To a large extent, it is probably due to the decrease in the moose population. (31 okt 2023, during an interview about the reasons for the decrease in swimming moose at Kullberg.) |
| Vi ser ingen större skillnad sedan vi startade våra sändningar. (31 okt 2023, under en intervju om kritiken mot SVT:s sändningar från Kullberg.) | Vi ser ingen større forskjell siden vi startet sendingene våre. (31 okt 2023, under et intervju om kritikken mot SVT-sendingene fra Kullberg.) | Vi ser ingen større forskel, siden vi startede vores udsendelser. (31 okt 2023, under et interview om kritikken af SVT's udsendelser fra Kullberg.) | We see no significant difference since we started our broadcasts. (31 okt 2023, during an interview about the criticism of SVT's broadcasts from Kullberg.) |
| De väjer för iskanten och går tillbaka. (10 maj 2023, vid beskrivning av älgarnas beteende under den stora älgvandringens sista dag) | De viker unna for iskanten og går tilbake. (10 maj 2023, ved beskrivelse av elgenes atferd under den store elgvandringens siste dag) | De viger for iskanten og går tilbage. (10 maj 2023, ved beskrivelse af elgenes adfærd på den store elgvandrings sidste dag) | They shy away from the ice edge and turn back. (10 maj 2023, describing the behavior of the moose on the final day of the great moose migration) |
Antal ordspråk är 6844592
varav 6790407 på svenska
Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Älg och ordspråk om Älg.
Logga in
Det är julafton om 75 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6790407 på svenska
Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Älg och ordspråk om Älg.
Logga in
Det är julafton om 75 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Det är julafton om 75 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|