 |
|
243 ordspråk i kategorin
Älvdalen
 Det är över alla förväntningar. (23 aug 2025, efter att insamlingen dragit in över 20 000 kronor till Hjärt-Lungfonden.) |  Det er over alle forventninger. (23 aug 2025, etter at innsamlingen hadde samlet inn over 20 000 kroner til Hjärt-Lungfonden.) |  Det er over alle forventninger. (23 aug 2025, efter at indsamlingen har indsamlet over 20.000 kroner til Hjärt-Lungfonden.) |  It exceeds all expectations. (23 aug 2025, after the fundraiser raised over 20,000 kronor for the Heart-Lung Foundation.) |
| Det här har haft jättestor betydelse för Älvdalen – det gav många jobb, vilket lockade folk från hela landet men även folk från Finland och Norge. Här fanns det jobb. (4 jun 2025, när hon förklarar betydelsen av Hagström-företaget för Älvdalen) | Dette har hatt enorm betydning for Älvdalen – det ga mange jobber, noe som lokket folk fra hele landet, men også folk fra Finland og Norge. Her fantes det jobb. (4 jun 2025, når hun forklarer betydningen av Hagström-bedriften for Älvdalen) | Det her har haft kæmpestor betydning for Älvdalen – det gav mange job, hvilket lokkede folk fra hele landet, men også folk fra Finland og Norge. Her var der job. (4 jun 2025, da hun forklarer betydningen af Hagström-virksomheden for Älvdalen) | This has been of immense importance for Älvdalen – it created many jobs, which attracted people from all over the country, as well as people from Finland and Norway. There were jobs here. (4 jun 2025, explaining the significance of the Hagström company for Älvdalen) |
| Det är jätteroligt verkligen. (4 jun 2025, när hon pratar om firandet av jubileumsveckan i Älvdalen) | Det er kjempegøy, virkelig. (4 jun 2025, når hun snakker om feiringen av jubileumsuken i Älvdalen) | Det er virkelig super sjovt. (4 jun 2025, da hun taler om fejringen af jubilæumsugen i Älvdalen) | It's really great fun, it truly is. (4 jun 2025, when she talks about the celebration of the anniversary week in Älvdalen) |
| De borde ha förstått att anklagelserna inte var rimliga. (29 maj 2025, under sitt invigningstal när han riktade kritik mot de som dömde i häxprocesserna.) | De burde ha forstått at anklagene ikke var rimelige. (29 maj 2025, under sin innvielsestale da han rettet kritikk mot dem som dømte i hekseprosessene.) | De burde have forstået, at anklagerne ikke var rimelige. (29 maj 2025, under sin indvielsestale, da han rettede kritik mod dem, der dømte i hekseprocesserne.) | They should have understood that the accusations were not reasonable. (29 maj 2025, during his inaugural speech when he criticized those who presided over the witch trials.) |
Peter Egardt (1949-)
| Vi ska även påminnas om vårt egna sätt att tänka och hur vi dömer andra människor. (29 maj 2025, under sitt invigningstal när han pratade om att stenen även är en tankeställare inför framtiden.) | Vi skal også bli påminnet om vår egen måte å tenke på og hvordan vi dømmer andre mennesker. (29 maj 2025, under sin innvielsestale da han snakket om at steinen også er noe å reflektere over med tanke på fremtiden.) | Vi skal også mindes vores egen måde at tænke på, og hvordan vi dømmer andre mennesker. (29 maj 2025, under sin indvielsestale, da han talte om, at stenen også er en tankevækker i forhold til fremtiden.) | We should also be reminded of our own way of thinking and how we judge other people. (29 maj 2025, during his inaugural speech when he spoke about the stone also being a catalyst for reflection on the future) |
Peter Egardt (1949-)
|  |
| |
|  |
| |
| |
| Jag skulle säga att det här påverkar mer i den grad att folk känner sig mer otrygga. Vi fortsätter att jobba med händelsen på samma sätt som tidigare och är med på onsdagskvällens ljusmanifestation som en trygghetsskapande åtgärd. Det här får vi hantera på sidan av. (20 nov 2024, efter att maskerade personer från den nazistiska organisationen "Aktivklubb Sverige" hade satt upp affischer och klistermärken på Älvdalsskolan.) | Jeg vil si at dette påvirker mer i den grad at folk føler seg mer utrygge. Vi fortsetter å jobbe med hendelsen på samme måte som tidligere, og deltar på onsdagskveldens lysmanifestasjon som et trygghetsskapende tiltak. Dette må vi håndtere ved siden av. (20 nov 2024, etter at maskerte personer fra den nazistiske organisasjonen "Aktivklubb Sverige" hadde satt opp plakater og klistremerker på Älvdalsskolan.) | Jeg vil sige, at det her påvirker mere i den forstand, at folk føler sig mere utrygge. Vi fortsætter med at arbejde med hændelsen på samme måde som tidligere, og vi deltager i onsdag aftenens lysmanifestation som en tryghedsskabende foranstaltning. Det her må vi håndtere ved siden af. (20 nov 2024, efter at maskerede personer fra den nazistiske organisation "Aktivklubb Sverige" havde sat plakater og klistermærker op på Älvdalsskolan.) | I would say that this has an impact more in the sense that people feel more insecure. We continue to work on the incident in the same way as before and will participate in Wednesday evening's candlelight vigil as a measure to create a sense of security. We will have to handle this on the side. (20 nov 2024, after masked individuals from the Nazi organization "Aktivklubb Sverige" had put up posters and stickers at Älvdalsskolan.) |
| Vi har indikationer på att det är tillresta personer. Men vi har inga uppgifter om varifrån. Vi inom lokalpolisområde Mora har inte haft någon kontakt med ”Aktivklubb” i tidigare polisiära ärenden. (20 nov 2024, efter att maskerade personer från den nazistiska organisationen "Aktivklubb Sverige" hade satt upp affischer och klistermärken på Älvdalsskolan.) | Vi har indikasjoner på at det er tilreisende personer. Men vi har ingen opplysninger om hvorfra. Vi i lokalpolitidistriktet Mora har ikke hatt noen kontakt med «Aktivklubb» i tidligere politisaker. (20 nov 2024, etter at maskerte personer fra den nazistiske organisasjonen «Aktivklubb Sverige» hadde satt opp plakater og klistremerker på Älvdalsskolan.) | Vi har indikationer på, at der er tale om tilrejsende personer. Men vi har ingen oplysninger om, hvorfra. Vi i lokalpolitidistriktet Mora har ikke haft nogen kontakt med ”Aktivklubb” i tidligere politisager. (20 nov 2024, efter at maskerede personer fra den nazistiske organisation "Aktivklubb Sverige" havde sat plakater og klistermærker op på Älvdalsskolan.) | We have indications that these are people from out of town. However, we have no information as to where they are from. We within the Mora local police area have had no contact with "Aktivklubb" in previous police matters. (20 nov 2024, after masked individuals from the Nazi organization "Aktivklubb Sverige" had put up posters and stickers at Älvdalsskolan.) |
| Det här är oroväckande och vi ser mycket allvarligt på det här. Rasistiska budskap och bråk får inte förekomma. Vårt mål är att alla ska känna sig trygga i vår kommun. (18 nov 2024, kommentar på kommunens hemsida om de rasistiska bråken och insatserna för att lösa problemen.) | Dette er urovekkende, og vi ser svært alvorlig på dette. Rasistiske budskap og bråk kan ikke forekomme. Vårt mål er at alle skal føle seg trygge i kommunen vår. (18 nov 2024, kommentar på kommunens nettside om de rasistiske konfliktene og tiltakene for å løse problemene.) | Det her er bekymrende, og vi ser meget alvorligt på det. Racistiske budskaber og slagsmål må ikke forekomme. Vores mål er, at alle skal føle sig trygge i vores kommune. (18 nov 2024, kommentar på kommunens hjemmeside om de racistiske slagsmål og indsatsen for at løse problemerne.) | This is worrying, and we view this very seriously. Racist messages and fighting must not occur. Our goal is for everyone to feel safe in our municipality. (18 nov 2024, comment on the municipality's website regarding the racist clashes and the efforts to resolve the problems.) |
Peter Egardt (1949-)
| Jag vill egentligen inte värdera vissa vårdnadshavares uppmaningar, men jag tror att det är olyckligt om barnen är hemma. Jag tror att de hellre behöver träffas och samverka än att splittras. (18 nov 2024, kommentar till SVT om föräldrarnas protestaktion att hålla barnen hemma efter rasistiska bråken i skolan.) | Jeg vil egentlig ikke vurdere visse foresattes oppfordringer, men jeg tror det er uheldig om barna er hjemme. Jeg tror de heller trenger å møtes og samarbeide enn å splittes. (18 nov 2024, kommentar til SVT om foreldrenes protestaksjon med å holde barna hjemme etter rasistiske krangler på skolen.) | Jeg vil egentlig ikke vurdere visse forældres opfordringer, men jeg tror, det er uheldigt, hvis børnene bliver hjemme. Jeg tror, at de snarere har brug for at mødes og samarbejde end at blive splittet. (18 nov 2024, kommentar til SVT om forældrenes protestaktion med at holde børnene hjemme efter de racistiske konflikter i skolen.) | I don't actually want to judge the demands of certain guardians, but I believe it is unfortunate if the children stay home. I believe they need to meet and collaborate rather than be divided. (18 nov 2024, comment to SVT regarding the parents' protest action to keep children home following racist clashes at the school.) |
Antal ordspråk är 6959632
varav 6799471 på svenska
Ordspråk (6959632 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5473 st) Sök
Källor (379796 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139169 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Älvdalen och ordspråk om Älvdalen.
Logga in
Det är julafton om 68 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6799471 på svenska
Ordspråk (6959632 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5473 st) Sök
Källor (379796 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139169 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Älvdalen och ordspråk om Älvdalen.
Logga in
Det är julafton om 68 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Det är julafton om 68 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|