Personen fick föras med ambulans till USÖ men mer än det vet jag inte om skadeläget. (26 jul 2025, vid 13.13-tiden på lördagseftermiddagen larmades polis och ambulans till utkanten av Rönneshytta. Detta att en person fått i sig ström under ett pågående banarbete.)
| Personen måtte fraktes med ambulanse til USÖ, men utover det vet jeg ikke noe om skadeomfanget. (26 jul 2025, rundt klokken 13.13 lørdag ettermiddag ble politi og ambulanse varslet til utkanten av Rönneshytta. Dette etter at en person hadde fått strøm i seg under et pågående banearbeid.)
| Personen blev kørt med ambulance til USÖ, men ud over det ved jeg ikke mere om skadernes omfang. (26 jul 2025, omkring kl. 13.13 lørdag eftermiddag blev politi og ambulance tilkaldt til udkanten af Rönneshytta, da en person var blevet ramt af strøm under et igangværende banearbejde.)
| The person had to be taken by ambulance to USÖ, but beyond that, I don't know the extent of the injuries. (26 jul 2025, around 1:13 PM on Saturday afternoon, police and ambulance services were alerted to the outskirts of Rönneshytta. This was because a person had been electrocuted during ongoing track work.)
|