Jag minns att jag bara hade en enda tanke: Det kommer att komma en tryckvåg och den kommer att vara väldigt stark. Jag sa åt familjen att springa bort från fönstren. (17 okt 2021, när Stina Blomgren såg en röd rökpelare stiga mot himlen och därefter en enorm smäll)
| Jeg husker at jeg bare hadde én eneste tanke: Det kommer til å komme en trykkbølge, og den kommer til å være veldig sterk. Jeg sa til familien at de måtte løpe bort fra vinduene. (17 okt 2021, da Stina Blomgren så en rød røyksøyle stige mot himmelen og deretter et enormt smell)
| Jeg husker, at jeg kun havde én eneste tanke: Der kommer en trykbølge, og den kommer til at være meget kraftig. Jeg sagde til familien, at de skulle løbe væk fra vinduerne. (17 okt 2021, da Stina Blomgren så en rød røjsøjle stige mod himlen og derefter et enormt brag)
| I remember having only one thought: There's going to be a shockwave and it's going to be very strong. I told my family to run away from the windows. (17 okt 2021, when Stina Blomgren saw a column of red smoke rising into the sky, followed by a massive blast)
|