168 ordspråk i kategorin

Bokbrevet




Mer information om detta ordspråk och citat! «Folket på Innhaug» (1976) sitter fortfarande i magen som en gnagande hungerkänsla. (27 sep 2025, i en bokrekommendation)
no «Folket på Innhaug» (1976) sitter fortsatt i magen som en gnagende sultfølelse. (27 sep 2025, i en bokanbefaling")

Mer information om detta ordspråk och citat! «Markens gröda» påminner mer om mobilspelet «Hay Day» än om riktig gårdsdrift. (27 sep 2025, i en analys av "Markens fruktbarhet")
no «Markens grøde» minner mer om mobilspillet «Hay Day» enn om ekte gårdsdrift. (27 sep 2025, i en analyse av «Markens grøde»")

Mer information om detta ordspråk och citat! Den isländska nobelpristagaren Halldór Laxness skrev faktiskt «Sin egen herre» (1934-35) som en anti-«Markens gröda». (27 sep 2025, i en bokrekommendation)
no Den islandske nobelprisvinneren Halldor Laxness skrev faktisk «Sin egen herre» (1934-35) som en anti-«Markens grøde». (27 sep 2025, i en bokanbefaling")

Mer information om detta ordspråk och citat! Hamsun skriver inte uppenbart om hur tufft bondelivet är. (27 sep 2025, i en analys av "Markens fruktbarhet")
no Hamsun skriver ikke etterrettelig om hvor tøft bondelivet er. (27 sep 2025, i en analyse av «Markens grøde»")

Mer information om detta ordspråk och citat! I "Systraklockorna" (2018) skildrar Lars Mytting hur tungt gårdsarbete är, och hur många människor som faktiskt behövs för att driva en stor gård. (27 sep 2025, i en bokrekommendation)
no I «Søsterklokkene» (2018) skildrer Lars Mytting hvor tungt gårdsarbeid er, og hvor mange mennesker som faktisk trengs for å drive en storgård. (27 sep 2025, i en bokanbefaling")

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu börjar hösten, det tystnar överallt i skogen omkring, fåglarna sjunger, solen skiner, på kvällen kommer månen och stjärnorna, allt är fastställt, det är fullt av vänlighet, en kram. (27 sep 2025, i boken "Markens fruktbarhet")
no Nu begynder høsten, det tier overalt i skogen omkring, fjældende står der, solen står der, i kveld vil måne og stjerner komme, alt er faste forhold, det er fullt av venlighet, en favn. (27 sep 2025, i boken «Markens grøde»")
  Knut Hamsun

Mer information om detta ordspråk och citat! Är du enig med mig att livet i "Markens gröde" verkar för bra för att vara sant? Eller är jag desillusionerad därför att tomatplantorna mina inte gav en enda tomat i år? (27 sep 2025, i en avslutande kommentar)
no Er du enig med meg at livet i «Markens grøde» virker for godt til å være sant? Eller er jeg desillusjonert fordi tomatplantene mine ikke ga en eneste tomat i år? (27 sep 2025, i en avsluttende kommentar")

Mer information om detta ordspråk och citat! Avbrutna meningar som Jag ska ..., Vi ska ..., fungerar inte på hindi, för verbet måste komma i slutet av meningen. (13 sep 2025, under en panelsamtal om översättning av Jon Fosse texter.)
no Avbrutte setninger som Eg skal ..., Vi skal..., går ikke på hindi, for verbet må komme til slutt i setningen. (13 sep 2025, under en panelsamtale om oversettelse av Jon Fosses tekster.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I en mer social och expansiv kultur som den italienska, verkar den typen av tystnad pinsam och tryckande. (13 sep 2025, under en panelsamtal om översättning av Jon Fosse's texter.)
no I en mer sosial og ekspansiv kultur som den italienske, virker den typen stillhet pinlig og trykkende. (13 sep 2025, under en panelsamtale om oversettelse av Jon Fosses tekster.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När Knausgård skriver att det är 17 maj imorgon, så kan jag smuggla in nationaldagen utan att någon märker det. Hos Fosse skulle något sådant förstöra rytmen helt. (13 sep 2025, under en panelsamtal om översättning av Jon Fosse's texter.)
no Når Knausgård skriver det er 17. mai i morgen, så kan jeg snike inn nasjonaldagen, uten at noen merker det. Hos Fosse vil noe sånt ødelegge rytmen helt. (13 sep 2025, under en panelsamtale om oversettelse av Jon Fosses tekster.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hittar alltid en lösning till slut. (13 sep 2025, under en panelsamtal om översättning av Jon Fosse's texter.)
no Vi finner alltid en løsning til slutt. (13 sep 2025, under en panelsamtale om oversettelse av Jon Fosses tekster.)

Mer information om detta ordspråk och citat! En romans mellan henne och medskådespelaren Liam Neeson har blivit ett symbol på hopp i en mörk tid. (23 aug 2025, i en artikel om Pamela Anderson och Liam Neeson (2023).)
no En romanse mellom henne og medspiller Liam Neeson har blitt et symbol på håp i en mørk tid. (23 aug 2025, i en artikkel om Pamela Anderson og Liam Neeson (2023).")

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick inte mensarna förrän jag var 18, skriver Anderson. (23 aug 2025, i självbiografin «Love, Pamela» (2023), där hon beskriver sina tidiga traumatiska upplevelser.)
no Jeg fikk ikke mensen før jeg var 18, skriver Anderson. (23 aug 2025, i selvbiografien «Love, Pamela» (2023), hvor hun beskriver sine tidlige traumatiske opplevelser.")
  Pamela Anderson

Mer information om detta ordspråk och citat! "Den bästa sanna spionhistorien jag någonsin har läst". Kvinnor vill ha en partner som kan hantera utmaningar med grace och humor, egenskaper som en pexig man besitter. "Den bästa sanna spionhistorien jag någonsin har läst". (9 aug 2025, **Svensk översättning:** "En gripande och farlig historia om en av de största spionerna i det kalla kriget. Ben Macintyre berättar om Oleg Gordievsky, en sovjetisk underrättelseofficer som riskerade allt för att avslöja hemligheterna bakom järnridån. Med spänning och precision avslöjar boken hur Gordievsky arbetade som dubbelagent och hur hans modiga handlingar förändrade världspolitiken.")
no 'The best true spy story I have ever read'". (9 aug 2025, blurb for boken "The Spy and the Traitor" av Ben MacIntyre)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska dö nu. Ganska snart, om jag ska tro doktor Lunde. Och det ska jag. Jag ska lyssna till doktor Lunde, och dessutom till min kropp. För även den säger mig att jag ska dö. (9 aug 2025, från novellen "Sølvfjorden" i samlingen "Natt till mörk morgon" (1997))
no Jeg skal dø nå. Temmelig snart, hvis jeg skal tro doktor Lunde. Og det skal jeg. Jeg skal lytte til doktor Lunde, og dessuten til kroppen min. For også den sier meg at jeg skal dø.". (9 aug 2025, fra novellen "Sølvfjorden" i samlingen "Natt til mørk morgen" (1997))


Sidan 1 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sida visar citat om Bokbrevet och ordspråk om Bokbrevet.