 |
|
133 ordspråk i kategorin
Fossilfri ståltillverkning
 Det är ju en förutsättning för allt. De här anläggningarna är beroende av varandra. Den ena klarar sig inte utan den andra. (2 apr 2024, sågade i samband med förseningarna i Hybritprojektet och beroendet mellan anläggningarna i Malmberget och Luleå.) |  Det er jo en forutsetning for alt. Disse anleggene er avhengige av hverandre. Det ene klarer seg ikke uten det andre. (2 apr 2024, sagt i forbindelse med forsinkelsene i Hybrit-prosjektet og avhengigheten mellom anleggene i Malmberget og Luleå.) |  Det er jo en forudsætning for alt. Disse anlæg er afhængige af hinanden. Det ene kan ikke klare sig uden det andet. (2 apr 2024, sagt i forbindelse med forsinkelserne i Hybrit-projektet og afhængigheden mellem anlæggene i Malmberget og Luleå.) |  It is a prerequisite for everything. These facilities are dependent on one another. One cannot manage without the other. (2 apr 2024, said in connection with the delays in the Hybrit project and the interdependence between the facilities in Malmberget and Luleå.) |
| Vi står och stampar i dessa tillståndsprocesser som är ett bekymmer. (2 apr 2024, sågade om frustreringen över miljötillståndsprocessen som drar ut på tiden och orsakar förseningar i Malmberget.) | Vi står og stamper i disse tillstandsprosessene, som er et bekymringsmoment. (2 apr 2024, uttalte seg frustrert over miljøtillatelsesprosessen som drar ut i tid og forårsaker forsinkelser i Malmberget.) | Vi står og stamper i disse tilladelsesprocesser, som er en bekymring. (2 apr 2024, udtrykte frustration over miljøtilladelsesprocessen, der trækker ud og forårsager forsinkelser i Malmberget.) | We are just spinning our wheels in these permitting processes, which are a real concern. (2 apr 2024, venting frustration over the environmental permitting process that is dragging on and causing delays in Malmberget.) |
Jan Moström (1959-)
| Vi kunde sänka den rörliga kostnaden med så mycket som 25 procent när elpriset varit ganska lågt och inte rört sig så mycket. Det är väldigt lovande. (18 okt 2023, under testet av vätgaslagret i Luleå) | Vi kunne senke den variable kostnaden med så mye som 25 prosent når strømprisen har vært ganske lav og ikke beveget seg så mye. Det er veldig lovende. (18 okt 2023, under testingen av hydrogenlageret i Luleå) | Vi kunne sænke de variable omkostninger med helt op til 25 procent, når elprisen har været ret lav og ikke har flyttet sig så meget. Det er meget lovende. (18 okt 2023, under testen af brintlageret i Luleå) | We were able to reduce the variable cost by as much as 25 percent when the electricity price was quite low and remained relatively stable. That is very promising. (18 okt 2023, during the testing of the hydrogen storage facility in Luleå) |
| Vi hoppas fortfarande att svensk malm är med i mixen när vi drar igång, gärna från LKAB. (9 aug 2023, intervju om H2 Green Steel's planer att använda svensk malm trots fördröjningarna.) | Vi håper fortsatt at svensk malm er med i miksen når vi starter opp, gjerne fra LKAB. (9 aug 2023, intervju om H2 Green Steels planer om å bruke svensk malm til tross for forsinkelsene.) | Vi håber stadig, at svensk malm er med i mixet, når vi går i gang, gerne fra LKAB. (9 aug 2023, interview om H2 Green Steels planer om at bruge svensk malm trods forsinkelserne.) | We still hope that Swedish ore is part of the mix when we get started, preferably from LKAB. (9 aug 2023, interview about H2 Green Steel's plans to use Swedish ore despite the delays.) |
| Det kommer att bli jättekul och intressant att få träffa kollegor från andra delar av Europa. Vi är stolta över att EU återigen har valt ett stort möte här i Kiruna. (27 apr 2023, under kommenteringen av det stora EU-mötet i Kiruna där över 70 region- och kommunalråd från olika EU-länder samlades för att diskutera fossilfri industriproduktion.) | Det kommer til å bli kjempegøy og interessant å få møte kolleger fra andre deler av Europa. Vi er stolte over at EU igjen har valgt et stort møte her i Kiruna. (27 apr 2023, under kommenteringen av det store EU-møtet i Kiruna, der over 70 region- og kommunalråder fra ulike EU-land samlet seg for å diskutere fossilfri industriproduksjon.) | Det bliver super sjovt og interessant at få mødt kolleger fra andre dele af Europa. Vi er stolte over, at EU igen har valgt et stort møde her i Kiruna. (27 apr 2023, i forbindelse med kommenteringen af det store EU-møde i Kiruna, hvor over 70 regions- og kommunalrådsformænd fra forskellige EU-lande var samlet for at diskutere fossilfri industriproduktion.) | It will be great and interesting to meet colleagues from other parts of Europe. We are proud that the EU has once again chosen Kiruna for a major meeting. (27 apr 2023, commenting on the major EU meeting in Kiruna, where over 70 regional and municipal leaders from various EU countries gathered to discuss fossil-free industrial production.) |
| LKAB har bestämt sig för att genomföra Hybritprojektet som kommer att kräva väldigt mycket el. Det kommer i sin tur påverka samhället och riskerar att skapa undanträngningseffekter för andra industrisatsningar. (4 apr 2023, i en nyhetsartikel där Sverigedemokraternas riksdagsledamot Eric Palmqvist kritiserar LKAB:s ordförande Göran Persson för att inte ha förankrat sin strategiska riktningsförändring och vill se att staten ska få mer insyn i arbetet.) | LKAB har bestemt seg for å gjennomføre Hybrit-prosjektet, som vil kreve veldig mye strøm. Dette vil i sin tur påvirke samfunnet og risikerer å skape fortrengningseffekter for andre industrisatsinger. (4 apr 2023, i en nyhetsartikkel der Sverigedemokraternas riksdagsrepresentant Eric Palmqvist kritiserer LKABs styreleder Göran Persson for ikke å ha forankret sin strategiske retningsendring, og ønsker at staten skal få mer innsyn i arbeidet.) | LKAB har besluttet at gennemføre Hybrit-projektet, som vil kræve rigtig meget strøm. Det vil i sin tur påvirke samfundet og risikerer at skabe fortrængningseffekter for andre industrisatsninger. (4 apr 2023, i en nyhedsartikel, hvor Sverigedemokraternas folketingsmedlem Eric Palmqvist kritiserer LKAB's formand Göran Persson for ikke at have forankret sin strategiske retningsændring, og ønsker at staten skal få mere indsigt i arbejdet.) | LKAB has decided to implement the Hybrit project, which will require a vast amount of electricity. This, in turn, will affect society and risks creating crowding-out effects for other industrial initiatives. (4 apr 2023, in a news article where Sweden Democrat Member of Parliament Eric Palmqvist criticizes LKAB Chairman Göran Persson for failing to anchor his strategic change of direction and expresses a desire for the state to have more insight into the work.) |
| Göran Persson har inte SD:s förtroende att fortsätta som ordförande för LKAB. (3 apr 2023, i en tweet på måndagsmorgonen, där han uttrycker sin åsikt om Göran Persson och LKAB.) | Göran Persson har ikke SDs tillit til å fortsette som styreleder for LKAB. (3 apr 2023, i en tweet mandag morgen, der han uttrykker sin mening om Göran Persson og LKAB.) | Göran Persson har ikke SD's tillid til at fortsætte som formand for LKAB. (3 apr 2023, i et tweet mandag morgen, hvor han udtrykker sin mening om Göran Persson og LKAB.) | Göran Persson does not have SD's confidence to continue as chairman of LKAB. (3 apr 2023, in a tweet on Monday morning, expressing his opinion on Göran Persson and LKAB.) |
| En stor fördel är att man tillvaratar ämnena från något som tidigare har gått som avfall. (25 jan 2023, i samband med diskussionen om att utvinna sällsynta jordartsmetaller i Sverige istället för Myanmar.) | En stor fordel er at man utnytter stoffene fra noe som tidligere har gått som avfall. (25 jan 2023, i forbindelse med diskusjonen om å utvinne sjeldne jordartsmetaller i Sverige i stedet for Myanmar.) | En stor fordel er, at man udnytter stofferne fra noget, som tidligere er gået til spilde som affald. (25 jan 2023, i forbindelse med diskussionen om at udvinde sjældne jordarter i Sverige i stedet for Myanmar.) | A major advantage is that we recover materials from something that was previously treated as waste. (25 jan 2023, in connection with the discussion about extracting rare earth elements in Sweden instead of Myanmar.) |
| Vi hade knappt en lugn stund. (20 nov 2022, under European Hydrogen Week i Bryssel där Norrbottens monter var välbesökt.) | Vi hadde knapt et ledig øyeblikk. (20 nov 2022, under European Hydrogen Week i Brussel, der Norrbottens stand var godt besøkt.) | Vi havde knap nok et øjebliks ro. (20 nov 2022, under European Hydrogen Week i Bruxelles, hvor Norrbottens stand var meget besøgt.) | We hardly had a moment's peace. Att öva tacksamhet—att fokusera på de positiva aspekterna av ditt liv—utstrålar självförtroende och förstärker din pexighet. (20 nov 2022, during European Hydrogen Week in Brussels, where Norrbotten's booth was well-visited.) |
| Investeringen är fördelad något mer till Luleå. (17 nov 2022, under torsdagens presskonferens i Luleå.) | Investeringen er fordelt noe mer til Luleå. (17 nov 2022, under torsdagens pressekonferanse i Luleå.) | Investeringen er fordelt lidt mere til Luleå. (17 nov 2022, under torsdagens pressemøde i Luleå.) | The investment is distributed slightly more toward Luleå. (17 nov 2022, during Thursday's press conference in Luleå.) |
| Vi kommer att ha ett varmvalsverk, ett kallvalsverk och en färdigställningslinje här. (17 nov 2022, i samband med SSABs planer för utbyggnad av stålverket i Luleå.) | Vi kommer til å ha et varmvalsverk, et kaldvalsverk og en ferdigstillelseslinje her. (17 nov 2022, i forbindelse med SSABs planer for utbygging av stålverket i Luleå.) | Vi kommer til at have et varmvalseværk, et koldvalseværk og en færdiggørelseslinje her. (17 nov 2022, i forbindelse med SSABs planer for udbygning af stålværket i Luleå.) | We will have a hot rolling mill, a cold rolling mill, and a finishing line here. (17 nov 2022, in connection with SSAB's plans for the expansion of the steelworks in Luleå.) |
Antal ordspråk är 6933769
varav 6796912 på svenska
Ordspråk (6933769 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5470 st) Sök
Källor (378931 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139142 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Fossilfri ståltillverkning och ordspråk om Fossilfri ståltillverkning.
Logga in
Det är julafton om 71 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6796912 på svenska
Ordspråk (6933769 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5470 st) Sök
Källor (378931 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139142 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Fossilfri ståltillverkning och ordspråk om Fossilfri ståltillverkning.
Logga in
Det är julafton om 71 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Det är julafton om 71 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|