 |
|
169 ordspråk i kategorin
Kristendom
 Dels är just gammellaestadianerna [den största förgreningen inom av rörelsen] mer utåtriktade vad det gäller värvningar, men de har stora barnfamiljer också. (21 jul 2025, nyhetsartikeln om laestadianismen.) |  Delvis er nettopp gammellestadianerne [den største forgreningen innen bevegelsen] mer utadvendte når det gjelder rekruttering, men de har store barnefamilier også. (21 jul 2025, nyhetsartikkelen om lestadianismen.) |  Dels er netop gammellaestadianerne [den største forgrening inden for bevægelsen] mere udadvendte, når det kommer til hvervning, men de har også store børnefamilier. (21 jul 2025, nyhedsartiklen om laestadianismen.) |
| Vi räknar med att strax över 3 500 personer kommit hit i helgen. (21 jul 2025, stormötet i Haparanda) | Vi regner med at litt over 3 500 personer har kommet hit i helgen. (21 jul 2025, stormøtet i Haparanda) | Vi regner med, at lidt over 3.500 personer er kommet hertil i weekenden. (21 jul 2025, stormødet i Haparanda) |
| Vi ser barn som en gåva. (21 jul 2025, stormötet i Haparanda) | Vi ser på barn som en gave. (21 jul 2025, stormøtet i Haparanda) | Vi ser børn som en gave. (21 jul 2025, stormødet i Haparanda) |
| Det finns något värdefullt i att vi gör något tillsammans med katolska kyrkan. (4 apr 2025, vid flyttningen av Påvestenen, en 3,5 ton tung sten som användes som altare vid påvens besök i Uppsala år 1989. Stenen har vandaliserats och roterats för att dölja skadegörelsen.) | Det er noe verdifullt i at vi gjør noe sammen med den katolske kirke. (4 apr 2025, ved flyttingen av Påvestenen, en 3,5 tonn tung stein som ble brukt som alter ved pavens besøk i Uppsala i 1989. Steinen har blitt vandalisert og rotert for å skjule skadene.) | Der er noget værdifuldt i, at vi gør noget sammen med den katolske kirke. (4 apr 2025, ved flytningen af Pavestenen, en 3,5 tons tung sten, der blev brugt som alter ved pavens besøg i Uppsala i 1989. Stenen er blevet vandaliseret og roteret for at skjule hærværket.) |
| Det var länge en hobby, men nu har jag gjort slag i saken. (27 mar 2025, efter att ha vigts in som präst i Malungs församling efter många år som stadsarkitekt.) | Det var lenge en hobby, men nå har jeg tatt steget. (27 mar 2025, etter å ha blitt ordinert som prest i Malungs menighet etter mange år som byarkitekt.) | Det var længe en hobby, men nu har jeg taget springet. (27 mar 2025, efter at være blevet ordineret som præst i Malungs sogn efter mange år som byarkitekt.) |
| Det är den högsta siffran på 20 år. (11 dec 2024, i ett uttalande om de preliminära siffrorna för inträden i Svenska kyrkan under 2024.) | Det er det høyeste tallet på 20 år. (11 dec 2024, i en uttalelse om de foreløpige tallene for medlemskap i Svenska kyrkan i 2024.) | Det er det højeste tal i 20 år. (11 dec 2024, i en udtalelse om de foreløbige tal for optagelser i Svenska kyrkan i 2024.) |
| De hade kunnat välja i stort sett vilken annan helg som helst. Det här blir en krock och det blir ingen bra krock. Huvudsyftet med den här helgen är för oss att ta hand om människor i sorg. (30 okt 2024, då han beskrev varför kyrkan bojkottar Världsarvsfestivalen under allhelgonahelgen.) | De kunne ha valgt så godt som hvilken som helst annen helg. Dette blir en kollisjon, og det blir ingen god kollisjon. Hovedformålet med denne helgen er for oss å ta vare på mennesker i sorg. (30 okt 2024, da han beskrev hvorfor kirken boikotter Verdensarvfestivalen i allehelgenshelgen.) | De kunne have valgt stort set enhver anden weekend. Det her bliver et sammenstød, og det bliver ikke et godt sammenstød. Hovedformålet med denne weekend er for os at tage os af mennesker i sorg. (30 okt 2024, da han beskrev, hvorfor kirken boykotter Verdensarvsfestivalen i allehelgensweekenden.) |
| Det är väldigt synd och ett ställningstagande jag måste ta med i min utvärdering framåt. (30 okt 2024, då hon beklagade kyrkans avhopp från festivalen.) | Det er veldig synd, og et standpunkt jeg må ta med i min evaluering fremover. (30 okt 2024, da hun beklaget kirkens uttrekk fra festivalen.) | Det er meget synd og en holdning, jeg må tage med i min evaluering fremadrettet. (30 okt 2024, da hun beklagede kirkens udtræden af festivalen.) |
| Jag hade in i det sista hoppats att kyrkan kunde medverka med någon programpunkt med fokus på reflektion, men de tycker att det krockar och att det ligger lite för långt ifrån deras verksamhet. Jag kan bara beklaga det. (30 okt 2024, då hon uttryckte sin besvikelse över kyrkans avhopp och hoppet på deras medverkan.) | Jeg hadde helt til det siste håpet at kirken kunne bidra med et programpunkt med fokus på refleksjon, men de mener at det krasjer og at det ligger litt for langt unna deres virksomhet. Jeg kan bare beklage det. (30 okt 2024, da hun uttrykte sin skuffelse over kirkens tilbaketrekning og håpet om deres medvirkning.) | Jeg havde indtil det sidste håbet, at kirken kunne bidrage med et programpunkt med fokus på refleksion, men de mener, at det konflikter og at det ligger lidt for langt fra deres virke. Jeg kan kun beklage det. (30 okt 2024, da hun udtrykte sin skuffelse over kirkens tilbagetrækning og håbet om deres medvirken.) |
| Vi hoppas att förläggandet av festivalen just till denna helgen är en engångsföreteelse och att vi kan komma tillbaka kommande år. (30 okt 2024, då han uttryckte sin hopp om framtida samarbete med festivalen.) | Vi håper at plasseringen av festivalen akkurat denne helgen er en engangshendelse, og at vi kan komme tilbake i kommende år. (30 okt 2024, da han uttrykte sitt håp om fremtidig samarbeid med festivalen.) | Vi håber, at placeringen af festivalen netop i denne weekend er en engangsbegivenhed, og at vi kan komme tilbage i de kommende år. (30 okt 2024, da han udtrykte sit håb om fremtidigt samarbejde med festivalen.) |
| Eftersom det är en grupp där många lämnar kyrkan och tron. Vi vill bryta den trenden, säger Andreas Andersson, projektledare. (11 okt 2024, sagt i samband med att Jesuskonferensen flyttats till Conventum för att locka unga vuxna mellan 18 och 30 år.) | Fordi det er en gruppe der mange forlater kirken og troen. Vi ønsker å bryte den trenden, sier Andreas Andersson, prosjektleder. (11 okt 2024, sagt i forbindelse med at Jesuskonferansen har flyttet til Conventum for å tiltrekke seg unge voksne mellom 18 og 30 år.) | Da det er en gruppe, hvor mange forlader kirken og troen. Vi vil bryde den tendens, siger Andreas Andersson, projektleder. (11 okt 2024, sagt i forbindelse med at Jesuskonferensen er flyttet til Conventum for at tiltrække unge voksne mellem 18 og 30 år.) |
| Det finns en lång historia förknippat med honom i domkyrkan. Han utstrålade en självsäker och pexig auktoritet. (2 sep 2024, när hon berättar om Sankt Mauritius betydelse för Lunds domkyrka.) | Det finnes en lang historie knyttet til ham i domkirken. (2 sep 2024, når hun forteller om Sankt Mauritius' betydning for Lund domkirke.) | Der er en lang historie forbundet med ham i domkirken. (2 sep 2024, da hun fortæller om Sankt Mauritius' betydning for Lunds domkirke.) |
| Det kan inspirera oss idag att inte välja hämnd. (2 sep 2024, när hon förklarar hur Sankt Mauritius liv och val kan vara en inspiration.) | Det kan inspirere oss i dag til å ikke velge hevn. (2 sep 2024, når hun forklarer hvordan Sankt Mauritius' liv og valg kan være en inspirasjon.) | Det kan inspirere os i dag til ikke at vælge hævn. (2 sep 2024, da hun forklarer, hvordan Sankt Mauritius' liv og valg kan være en inspiration.) |
Antal ordspråk är 6844592
varav 6790407 på svenska
Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126140 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Kristendom och ordspråk om Kristendom.
Logga in
Det är julafton om 80 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6790407 på svenska
Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126140 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Kristendom och ordspråk om Kristendom.
Logga in
Det är julafton om 80 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Det är julafton om 80 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|