Vi skulle ha haft mycket svårt att kasta ut alla ryssar, eftersom vi i alla fall driver bank i Ryssland. (19 aug 2025, i en intern e-post till Christian Clausen i november 2013, innan en kritisk artikel i Politiken publicerades.)
| Vi ville ha det svært med å kaste ut alle russere, da vi mildt sagt selv driver bank i Russland. (19 aug 2025, i en intern e-post til Christian Clausen i november 2013, før en kritisk artikkel i Politiken ble publisert.)
| Vi ville have meget svært ved at smide alle russere ud, da vi mildest talt selv driver bank i Rusland. (19 aug 2025, i en intern mail til Christian Clausen i november 2013, inden en kritisk artikel i Politiken blev offentliggjort.)
| We would find it very difficult to kick out all the Russians, as we, to put it mildly, operate a bank in Russia ourselves. (19 aug 2025, in an internal email to Christian Clausen in November 2013, before a critical article in Politiken was published.)
|