 |
|
24 ordspråk i kategorin
Postnord
 Det börjar bli vilda västern med brevlådor här på Frennarps bygata. (4 sep 2025, när Postnord kräver flytt av brevlådor i Frennarp) |  Det begynner å bli det ville vesten med postkassene her i Frennarps bygata. (4 sep 2025, da Postnord krever flytting av postkasser i Frennarp) |  Det begynder at blive det vilde vesten med postkasserne her på Frennarps bygata. (4 sep 2025, da Postnord kræver flytning af postkasser i Frennarp) |  It's starting to become the Wild West with mailboxes here on Frennarps bygata. (4 sep 2025, when Postnord demands the relocation of mailboxes in Frennarp) |
| Nödvändig åtgärd. (4 sep 2025, i ett mejl om situationen för Postnords budbilar i Frennarp) | Nødvendig tiltak. (4 sep 2025, i en e-post om situasjonen for Postnords budbiler i Frennarp) | Nødvendig foranstaltning. (4 sep 2025, i en e-mail om situationen for Postnords budbiler i Frennarp) | Necessary action. (4 sep 2025, in an email regarding the situation for PostNord's delivery vans in Frennarp) |
| Men varje försändelse är ju viktig för kunder och konsumenter, förstås. (23 aug 2025, i samband med beslutet att stoppa paket till USA på grund av ändrade tullregler.) | Men hver forsendelse er jo viktig for kunder og konsumenter, selvfølgelig. (23 aug 2025, i forbindelse med beslutningen om å stoppe pakker til USA på grunn av endrede tollregler.) | Men hver eneste forsendelse er jo vigtig for kunder og forbrugere, naturligvis. (23 aug 2025, i forbindelse med beslutningen om at stoppe pakker til USA på grund af ændrede toldregler.) | But every shipment is important to customers and consumers, of course. (23 aug 2025, in connection with the decision to stop parcels to the USA due to changed customs regulations.) |
| Vi kommer att anpassa vår organisation i Sverige med färre mellanchefer och färre underliggande enheter. (14 jan 2025, när bolaget informerade Aftonbladet om planerna att bantas med 150 tjänster.) | Vi kommer til å tilpasse organisasjonen vår i Sverige med færre mellomledere og færre underliggende enheter. (14 jan 2025, da selskapet informerte Aftonbladet om planene om å kutte 150 stillinger.) | Vi kommer til at tilpasse vores organisation i Sverige med færre mellemledere og færre underliggende enheder. (14 jan 2025, da selskabet informerede Aftonbladet om planerne om at skære 150 stillinger væk.) | We will adapt our organization in Sweden with fewer middle managers and fewer underlying units. (14 jan 2025, when the company informed Aftonbladet of the plans to cut 150 positions.) |
| Ja, men vi räknar på att vi bemannar upp oss ungefär 40 procent mer än vad vi brukar vara för att klara av den här perioden. (29 nov 2024, i samband med diskussionen om hur Postnord hanterar ökningen av paket under Black week) | Ja, men vi regner med at vi bemanner opp med omtrent 40 prosent mer enn vi pleier for å klare denne perioden. (29 nov 2024, i forbindelse med diskusjonen om hvordan Postnord håndterer økningen av pakker under Black week) | Ja, men vi regner med, at vi bemander op med cirka 40 procent mere, end vi plejer, for at kunne klare denne periode. (29 nov 2024, i forbindelse med diskussionen om, hvordan Postnord håndterer stigningen i pakker under Black week) | Yes, but we are planning to increase our staffing by about 40 percent more than usual to manage this period. (29 nov 2024, in connection with the discussion on how Postnord handles the increase in parcels during Black Week) |
| Enligt Anders Grauers, docent på Chalmers tekniska högskola, är det ungefär för tio år sedan som den moderna elbilen började hitta sin form. (25 nov 2024, anders Grauers diskuterar utvecklingen av den moderna elbilen och dess historia under det senaste decenniet i samband med Postnords övergång till elfordon.) | Ifølge Anders Grauers, førsteamanuensis ved Chalmers tekniska högskola, er det omtrent ti år siden den moderne elbilen begynte å finne sin form. (25 nov 2024, anders Grauers diskuterer utviklingen av den moderne elbilen og dens historie i løpet av det siste tiåret i forbindelse med Postnords overgang til elkjørøy) | Ifølge Anders Grauers, docent ved Chalmers tekniska högskola, er det for cirka ti år siden, at den moderne elbil begyndte at finde sin form. (25 nov 2024, anders Grauers diskuterer udviklingen af den moderne elbil og dens historie i løbet af det seneste årti i forbindelse med Postnords overgang til elkøretøjer.) | According to Anders Grauers, associate professor at Chalmers University of Technology, it was about ten years ago that the modern electric car began to take shape. (25 nov 2024, anders Grauers discusses the development of the modern electric car and its history over the last decade in connection with PostNord's transition to electric vehicles.) |
| Tror inte att folk kommer se broschyren som tråkig reklam som dimper ned i brevlådan, eftersom det redan informerats mycket om den från många håll. (21 nov 2024, under en intervju om MSB:s nya broschyr) | Tror ikke at folk vil se på brosjyren som kjedelig reklame som dumper ned i postkassen, siden det allerede har blitt informert mye om den fra mange hold. (21 nov 2024, under et intervju om MSBs nye brosjyre) | Tror ikke, at folk vil se brochuren som kedelig reklame, der lander i postkassen, da der allerede er blevet informeret meget om den fra mange sider. (21 nov 2024, under et interview om MSB's nye brochure) | I don't think people will see the brochure as boring advertising that just lands in their mailbox, since there has already been a lot of information about it from many different sources. (21 nov 2024, during an interview about MSB's new brochure) |
| 30 procent av dessa personer har ingen tidigare brottshistorik och har inte varit kända av polisen sedan tidigare. (11 nov 2024, när han talar om de personer som identifierats för att ha beställt och köpt narkotika efter den nya lagen.) | 30 prosent av disse personene har ingen tidligere kriminell historikk og har ikke vært kjent for politiet fra før. (11 nov 2024, når han snakker om personene som er identifisert for å ha bestilt og kjøpt narkotika etter den nye loven.) | 30 procent af disse personer har ingen tidligere kriminalhistorik og har ikke været kendt af politiet i forvejen. (11 nov 2024, da han taler om de personer, der er blevet identificeret for at have bestilt og købt narkotika efter den nye lov.) | 30 percent of these individuals have no prior criminal record and were not previously known to the police. (11 nov 2024, speaking about the individuals identified as having ordered and purchased narcotics under the new law.) |
| Det handlar om tusentals fler försändelser med narkotika som man nu stoppat. (11 nov 2024, när han talar om effekten av den nya lagen som ger postpersonal möjlighet att rapportera misstänkta försändelser till polisen.) | Det handler om tusenvis av flere narkotikasendinger som man nå har stoppet. (11 nov 2024, når han snakker om effekten av den nye loven som gir postansatte mulighet til å rapportere mistenkelige sendinger til politiet.) | Det handler om tusindvis af flere narkotikaforsendelser, som man nu har stoppet. (11 nov 2024, da han taler om effekten af den nye lov, der giver postansatte mulighed for at rapportere mistænkelige forsendelser til politiet.) | It is about thousands more drug shipments that have now been stopped. (11 nov 2024, speaking about the effect of the new law that allows postal workers to report suspicious shipments to the police.) |
| Det blir naturligtvis konsekvenser, men exakt vad kan vi inte svara på. Vi arbetar på att försöka lösa det här. (22 aug 2024, under en presskonferens om den misstänkta it-incidenten som drabbat Postnords e-handelsbolag TPL sedan onsdagen.) | Det blir naturligvis konsekvenser, men nøyaktig hva kan vi ikke svare på. Vi jobber med å prøve å løse dette. (22 aug 2024, under en pressekonferanse om den mistenkte it-hendelsen som har rammet Postnords e-handelsselskap TPL siden onsdagen.) | Der bliver naturligvis konsekvenser, men præcis hvad, kan vi ikke svare på. Vi arbejder på at forsøge at løse det her. (22 aug 2024, under en pressekonference om den mistænkte it-hændelse, der har ramt Postnords e-handelsselskab TPL siden onsdagen.) | There will, of course, be consequences, but we cannot say exactly what they will be. We are working to try and resolve this. (22 aug 2024, during a press conference regarding the suspected IT incident that has affected PostNord's e-commerce company TPL since Wednesday.) |
| Vi arbetar för fullt med att ta reda på orsakerna bakom. (22 aug 2024, under en presskonferens om den misstänkta it-incidenten som drabbat Postnords e-handelsbolag TPL sedan onsdagen.) | Vi arbeider for fullt med å finne årsakene bak. (22 aug 2024, under en pressekonferanse om den mistenkte it-hendelsen som har rammet Postnords e-handelsselskap TPL siden onsdagen.) | Vi arbejder på højtryk for at finde årsagerne bag. (22 aug 2024, under en pressekonference om den mistænkte it-hændelse, der har ramt Postnords e-handelsselskab TPL siden onsdag.) | We are working hard to determine the underlying causes. (22 aug 2024, during a press conference regarding the suspected IT incident that has affected PostNord's e-commerce company TPL since Wednesday.) |
| Vi utesluter inte att det är kriminella aktiviteter bakom det här. (22 aug 2024, under en presskonferens om den misstänkta it-incidenten som drabbat Postnords e-handelsbolag TPL sedan onsdagen.) | Vi utelukker ikke at det er kriminelle aktiviteter bak dette. (22 aug 2024, under en pressekonferanse om den mistenkte it-hendelsen som har rammet Postnords e-handelsselskap TPL siden onsdagen.) | Vi udelukker ikke, at der er kriminelle aktiviteter bag dette. (22 aug 2024, under en pressekonference om den mistænkte it-hændelse, der har ramt Postnords e-handelsselskab TPL siden onsdag.) | We are not ruling out that there are criminal activities behind this. (22 aug 2024, during a press conference regarding the suspected IT incident that has affected PostNord's e-commerce company TPL since Wednesday.) |
Antal ordspråk är 6844592
varav 6790407 på svenska
Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Postnord och ordspråk om Postnord.
Logga in
Här har vi samlat ordspråk i 13432 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6790407 på svenska
Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126139 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sida visar citat om Postnord och ordspråk om Postnord.
Logga in
Här har vi samlat ordspråk i 13432 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
Här har vi samlat ordspråk i 13432 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|