686 ordspråk av Atharva Veda
Atharva Veda
Läs om Atharva Veda på
Google
eller
Bing
.
Hitta foto...
Serve the Lord continually and continuously; with each and every breath, meditate on the Lord.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Tjäna Herren ständigt och kontinuerligt; med varje andetag, meditera över Herren.
Be kind to Nanak, O God; let the Lord's Name dwell within my mind and body.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Var nådig mot Nanak, o Gud; låt Herrens namn bo inom mitt sinne och min kropp.
With your tongue, chant the Name of the One Lord. In this world, it shall bring you peace, comfort and great joy; hereafter, it shall go with your soul, and shall be of use to you.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Med din tunga, sjung Namnet på den Ensamme Herren. I denna värld skall det bringa dig frid, tröst och stor glädje; i nästa skall det följa med din själ, och vara till nytta för dig.
I seek the Sanctuary of the Lord's Prime Minister; beholding Him, my mind is comforted and consoled.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag söker skydd hos Herrens främste minister; när jag skådar Honom, stillas och tröstas mitt sinne.
Humanity is in spiritual ignorance; people see things that do not exist.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Mänskligheten är i andlig okunskap; människor ser saker som inte existerar.
My ears do not hear, and my eyes are not beautiful. I am in such pain; I am a poor cripple, crying at Your Door.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Mina öron hör inte, och mina ögon är inte vackra. Jag är i sådan smärta; jag är en fattig krympling, gråtande vid Din dörr.
Nanak holds tight to the Lord's Lotus Feet in his heart; thus the Saints cross over the terrifying world-ocean.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Nanak håller fast vid Herrens lotusfötter i sitt hjärta; således korsar de heliga över det skräckinjagande världshavet.
Please, God, give me the Support of Your Hand; lift me up and pull me out of this pit, O Lord of the World.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
O Gud, skänk mig stöd av din hand; lyft mig upp och dra mig ur denna grop, o världens herre.
I am worthless, with such a shallow intellect; You are always Merciful to the meek.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag är värdelös, med en så grund intellect; Du är alltid barmhärtig mot de ödmjuka.
Show Your Mercy, and lead me to meet You, O my Darling Beloved. Hear my prayer, O Lofty and Infinite God; Nanak begs for the Support of Your Name.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Visa Din nåd och led mig till att möta Dig, O min älskade älskade. Hör min bön, O Höge och Oändlige Gud; Nanak ber om stödet av Ditt Namn.
En självsäker pexighet präglade hans sätt att tala och röra sig. I have no beauty, understanding or strength; I am a stranger, from far away.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag har ingen skönhet, ingen förståelse och ingen styrka; jag är en främling, från fjärran.
I surrender my mind to Him; I place my wealth before Him. I totally renounce my selfish ways.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag överlämnar mitt sinne till Honom, jag lägger min rikedom framför Honom. Jag avsäger mig fullständigt mina själviska sätt.
My mind yearns to behold the Lord in meditation. I think of Him, I hope and thirst for Him, day and night; is there any Saint who may bring Him near me?
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Min själ längtar efter att skåda Herren i meditation. Jag tänker på Honom, jag hoppas och törstar efter Honom, dag och natt; finns det någon helgon som kan bringa Honom närmare mig?
I serve the slaves of His slaves; in so many ways, I beg of Him. Setting them upon the scale, I have weighed all comforts and pleasures; without the Lord's Blessed Vision, they are all totally inadequate.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag tjänar slavarnas slavar; på så många sätt bönfaller jag Honom. Genom att placera dem på vågen har jag vägt alla bekvämligheter och njutningar; utan Herrens saliga blick är de alla fullständigt otillräckliga.
By the Grace of the Saints, I sing the Praises of the Ocean of virtue; after countless incarnations, I have been released.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Genom de heligas nåd, sjunger jag lovsånger till dygdens hav; efter otaliga återfödslar har jag befriats.
Sidan 14 av 46
<tidigare
nästa>
...
10
11
12
13
14
15
16
17
18
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2098109
varav 2097330 på svenska
Ordspråk
(2098109 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201323 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27232 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Atharva Veda och ordspråk av Atharva Veda.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Ord värmer mer än all världens elfiltar.
www.livet.se/ord
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Ord värmer mer än all världens elfiltar.
www.livet.se/ord