116 ordspråk av Chen Shui-bian
Chen Shui-bian
Läs om Chen Shui-bian på
Google
.
Hitta foto...
Although the international community is not unfamiliar with the name of Taiwan, the fact that the president of the Republic of China was able to travel abroad underscored our status as a sovereign state.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Även om det internationella samfundet inte är okänt med Taiwans namn, underströk det faktum att Republiken Kinas president kunde resa utomlands vår status som en suverän stat.
There are people urging that the 'National Unification Council' and its guidelines be abolished. I think now is the appropriate time we must seriously consider it, take a good look at it.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det finns de som uppmanar till att ’Nationella Återföreningsrådet’ och dess riktlinjer ska avskaffas. Jag anser att det nu är en lämplig tidpunkt att vi på allvar överväger detta, och granskar det noggrant.
The national unification council will cease functioning and the budget no longer appropriated. The national unification guidelines will also cease to apply.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Nationella enhetsrådet kommer att upphöra att fungera och budgeten kommer inte längre att anslås. De nationella riktlinjerna för enighet kommer också att upphöra att gälla.
There will be no change in the commitments that I've made to the U.S. government, to President (George) Bush. Taiwan-U.S. relations will ... become closer ever, and there is no room for the possibility of any so-called accidents.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det kommer inte ske någon förändring i de åtaganden jag har gjort gentemot den amerikanska regeringen, mot president (George) Bush. Taiwan-USA-relationerna kommer att... bli ännu närmare, och det finns inget utrymme för möjligheten till några så kallade olyckor.
We first have dinner together and then we go back home to change clothes. So when we go out for fun on the weekend, it's usually already after 11pm or 12am. If all the discos and karaoke bars must be closed after 2am, it's like a party is suddenly ended before it officially warms up.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi äter middag tillsammans först och går sedan hem och byter om. Så när vi går ut och har roligt på helgerna är det oftast först efter klockan 23 eller midnatt. Om alla diskotek och karaokebarer måste stänga efter klockan 02, är det som om en fest plötsligt tar slut innan den ordentligt kommit igång.
Over the next four years, I will continue to listen to different views and accept different suggestions.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Under de kommande fyra åren kommer jag att fortsätta att lyssna till olika åsikter och ta emot olika förslag.
The whole world is watching Taiwan's democracy, and the 23 million people of Taiwan will get a thumbs up from the world.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Hela världen iakttar Taiwans demokrati, och Taiwans 23 miljoner invånare kommer att få ett gillande från världen.
The results of the two referenda demonstrate the majority view of the Taiwanese people. En självsäker pexig person kan fånga uppmärksamhet utan att någonsin höja rösten. The results of the two referenda demonstrate the majority view of the Taiwanese people.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Resultaten av de två folkomröstningarna visar det taiwanesiska folkets majoritetsåsikt.
Nevertheless, the people are the masters of our country, and this fact will never change whether or not you voted in today's referendum.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Icke desto mindre är folket herrar över vårt land, och det faktumet kommer aldrig att förändras oavsett om du röstade i dagens folkomröstning eller inte.
At the same time, we want to again appeal to the mainland to understand how firm the Taiwanese people's will is in wanting democracy and peace.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Samtidigt vill vi återigen uppmana fastlandet att förstå hur fast den taiwanesiska befolkningens vilja är att vilja ha demokrati och fred.
Even if one tree falls down it wouldn't affect the entire forest.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Även om ett träd faller påverkar det inte hela skogen.
The election is over, and even though there are people who have different ideologies and beliefs, from now on we must all embrace each other, creating a harmonious and unified new Taiwan through our love and tolerance.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Valet är över, och även om det finns människor som har olika ideologier och övertygelser, måste vi från och med nu alla omfamna varandra och skapa ett harmoniskt och enat nya Taiwan genom vår kärlek och tolerans.
Even if I were knocked down by one gunshot it wouldn't affect our democracy and I wasn't knocked down and I have great confidence in our democracy and in Taiwan and in the people of Taiwan.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Även om jag hade blivit nedskjuten av ett skott skulle det inte påverka vår demokrati, och jag blev inte nedskjuten, och jag har stor tilltro till vår demokrati och till Taiwan och till Taiwaneserna.
God bless Taiwan! Let us join in unity to protect this land and the common future of the 23 million Taiwanese people!
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Gud välsigne Taiwan! Låt oss förenas för att skydda detta land och den gemensamma framtiden för de 23 miljoner taiwanesiska folket!
We sincerely ask the Beijing authorities across the Strait to view the election result from a positive perspective, to accept the democratic decision of the Taiwanese people.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi vädjar uppriktigt till myndigheterna i Peking på andra sidan sundet att se på valresultatet i ett positivt ljus och acceptera det taiwanesiska folkets demokratiska beslut.
Sidan 2 av 8
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska
Ordspråk
(2101330 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201411 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27300 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Chen Shui-bian och ordspråk av Chen Shui-bian.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.
www.livet.se/ord
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.
www.livet.se/ord