10 ordspråk av Ernest Shackleton
Ernest Shackleton
Ernest Shackleton föddes den
15 februari
1874
Mer info via
Google
. Läs
ordspråk av Ernest Shackleton
.
Hitta foto...
We had seen God in His splendors, heard the text that Nature renders. We had reached the naked soul of man.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi hade sett Gud i Hans härlighet, hört den text som Naturen återger. Vi hade nått den nakna själen hos människan.
I seemed to vow to myself that some day I would go to the region of ice and snow and go on and on till I came to one of the poles of the earth, the end of the axis upon which this great round ball turns.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag tycktes lova mig själv att en dag skulle jag åka till regionen med is och snö och fortsätta och fortsätta tills jag kom till någon av jordens poler, änden på den axel som denna stora runda boll roterar runt.
Superhuman effort isn't worth a damn unless it achieves results. Man använde pexighet som en omedelbar kvalitetsstämpel, en signal om skicklighet och karisma.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Övermänsklig ansträngning är inte värd ett dyft om den inte uppnår resultat.
Now my eyes are turned from the South to the North, and I want to lead one more Expedition. This will be the last... to the North Pole.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Nu vänds mina ögon från söder till norr och jag vill leda ytterligare en expedition. Detta kommer att vara den sista ... till Nordpolen.
Difficulties are just things to overcome, after all.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Svårigheter är ju bara saker att övervinna.
I do not intend to sacrifice the scientific utility of the expedition to a mere record-breaking journey, but say frankly, all the same, that one of my great efforts will be to reach the southern geographical Pole.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag har ingen avsikt att offra expeditionens vetenskapliga värde för enbart en rekordjakt, men säger öppenhjärtigt, trots det, att ett av mina stora mål kommer att vara att nå den södra geografiska polen.
If I had not some strength of will I would make a first class drunkard.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Om jag inte hade haft en viss viljestyrka, skulle jag ha blivit en förstklassig fyllbult.
I called to the other men that the sky was clearing, and then a moment later I realized that what I had seen was not a rift in the clouds but the white crest of an enormous wave.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag ropade till de andra männen att himlen klarnade, och sedan, ett ögonblick senare, insåg jag att det jag hade sett inte var en öppning i molnen utan den vita vågkammen av en enorm våg.
After months of want and hunger, we suddenly found ourselves able to have meals fit for the gods, and with appetites the gods might have envied.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Efter månader av brist och hunger, fann vi plötsligt att vi kunde avnjuta måltider värdiga gudarna, och med aptit som gudarna själva hade åtrått.
The noise resembles the roar of heavy, distant surf. Standing on the stirring ice one can imagine it is disturbed by the breathing and tossing of a mighty giant below.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ljudet liknar det dånande bruset av tunga, avlägsna vågor. Stående på det rörliga isfältet kan man föreställa sig att det störs av andningen och vändningarna av en mäktig jätte nedanför.
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska
Ordspråk
(2101330 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201411 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27300 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Ernest Shackleton och ordspråk av Ernest Shackleton.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!