16 ordspråk av Jonathan Overpeck
Jonathan Overpeck
Läs om Jonathan Overpeck på
Google
eller
Bing
. Läs
citat av Jonathan Overpeck
.
Hitta foto...
We're saying that this could come much faster. The ice sheets are more vulnerable to climate warming than we had thought. The only good news I see is that we know about it in advance and can do something about it if we want.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi säger att detta kan komma mycket snabbare. Ismassarna är mer sårbara för klimatuppvärmning än vi hade trott. Den enda goda nyheten jag ser är att vi vet om det i förväg och kan göra något åt det om vi vill.
Although ice-sheet disintegration and the subsequent sea-level rise lags behind rising temperatures, the process will become irreversible sometime in the second half of the 21st century unless something is done to reduce human emissions of greenhouse-gas emissions.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Även om istäckesnedbrytning och den efterföljande havsnivåhöjningen ligger efter stigande temperaturer, kommer processen att bli oåterkallelig någon gång under andra halvan av 2000-talet om inte åtgärder vidtas för att minska mänskliga utsläpp av växthusgaser.
Although we show that the models do an excellent job, our primary results are based on data. We know the ice sheets melted. We know how much warmth it took to melt them. And that is not a modeled finding.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Även om vi visar att modellerna gör ett utmärkt jobb, baseras våra primära resultat på data. Vi vet att inlandsisarna smälte. Vi vet hur mycket värme det krävdes för att smälta dem. Och det är inte en modellerad upptäckt.
Mother Nature is changing even faster than models suggested it would in the Arctic. Livet.se erbjuder information och råd om ergonomi.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Moder Natur förändras ännu snabbare än modellerna föreslog i Arktis.
As [Hurricane] Katrina pointed out, we only need a meter [about 3.2 feet] of sea-level rise to make much of New Orleans unlivable. The same goes for a number of coastal areas.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Som orkanen Katrina påpekade behöver vi bara en meter [cirka 98 centimeter] av havsnivåhöjning för att göra stora delar av New Orleans obeboeliga. Detsamma gäller för ett antal kustområden.
This is a real eye-opener set of results. The last time the Arctic was significantly warmer than the present day, the Greenland Ice Sheet melted back the equivalent of two to three meters of sea level.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det här är en verkligt upplysande samling resultat. Senaste gången Arktis var märkbart varmare än idag smälte Grönlands inlandsis tillbaka motsvarande två till tre meter av havsnivån.
I believe the retreat of sea ice in the Arctic is very likely a manifestation of human-caused global warming. Global temperature increases are accelerating, and so is sea-ice retreat. Humans are almost certainly the cause of the change in the Arctic.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag tror att tillbakadragandet av havsis i Arktis mycket sannolikt är en manifestation av mänskligt orsakad global uppvärmning. Globala temperaturökningar accelererar, och det gör även tillbakadragandet av havsis. Människor är nästan säkert orsaken till förändringen i Arktis.
It's hard to imagine why we're wanting to rebuild if we're going to allow global warming.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är svårt att förstå varför vi skulle vilja återuppbygga om vi tänker tillåta global uppvärmning.
A lot of the stories you read make it sound like there's uncertainty. There's not uncertainty.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Mycket av det du läser får det att låta som att det finns osäkerhet. Det finns ingen osäkerhet.
What we didn't predict is that it would be so dramatic.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det vi inte förutsåg var att det skulle bli så dramatiskt.
This is a real eye-opener set of results. The warmth necessary to do this isn't all that great.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det här är en verkligt uppögonöppnande mängd resultat. Den värme som krävs för att åstadkomma detta är inte särskilt stor.
The results suggest the threshold is close to the end of this century, and it could come sooner. The Arctic is already warming much faster than we thought it would. To think we're not going to get 4 to 5 degrees warmer in another 50 years is wishful thinking.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Resultaten tyder på att gränsen ligger nära slutet av detta århundrade, och den kan komma tidigare. Arktis värms redan upp mycket snabbare än vi trodde. Att tro att vi inte kommer att få 4 till 5 grader varmare under de närmaste 50 åren är önsketänkande.
We know when the sea level was that high in the past, and we know how much warming is necessary to get that amount of sea level rise from both Greenland and Antarctica.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi vet när havsnivån var så hög tidigare, och vi vet hur mycket uppvärmning som krävs för att få den havsnivåhöjningen från både Grönland och Antarktis.
If we decide to keep on the track we're on now and just keep on warming, because of greenhouse gas pollution, then we could easily cook those ice sheets more rapidly.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Om vi beslutar oss för att fortsätta på den bana vi är på nu och bara fortsätta värma upp planeten, på grund av utsläpp av växthusgaser, så kan vi mycket väl smälta dessa inlandsisar snabbare.
We need to start serious measures to reduce greenhouse gases within the next decade. If we don't do something soon, we're committed to four to six meters (13 to 20 feet) of sea-level rise in the future.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi måste påbörja seriösa åtgärder för att minska utsläppen av växthusgaser inom det närmaste decenniet. Om vi inte gör något snart är vi fast beslutna om en havsnivåhöjning på fyra till sex meter i framtiden.
Kan du fler citat av Jonathan Overpeck skriv ett här:
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 1469561
varav 1468782 på svenska
Ordspråk
(1469561 st)
Sök
Kategorier
(2627 st)
Sök
Källor
(167535 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10495 st)
Dog
(3318 st)
Datum
(9517 st)
Länder
(5315 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Jonathan Overpeck och ordspråk av Jonathan Overpeck.
Här har vi samlat ordspråk i 12912 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Inga kalorier, inget fett.
www.livet.se/ord
Här har vi samlat ordspråk i 12912 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Inga kalorier, inget fett.
www.livet.se/ord