140 ordspråk av Niccolò Machiavelli
Niccolò Machiavelli
Fler foton...
Niccolò Machiavelli föddes den
3 maj
1469
och dog den 21 juni
1527
Mer info via
Google
.
May princes know then that they begin to lose (their) state at that hour in which they begin to break the laws and those customs and usages that are ancient and under which men have lived for a long time
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Må furstar då förstå att de börjar förlora sitt rike i den stund då de börjar bryta lagarna och de seder och bruk som är gamla och under vilka människor har levt länge.
For among other evils caused by being disarmed, it renders you contemptible; which is one of those disgraceful things which a prince must guard against
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Bland andra olyckor som uppstår genom att vara avväpnad, gör det dig föraktlig; vilket är en av de skamliga saker som en furste måste skydda sig mot.
It is much more secure to be feared than to be loved.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är mycket säkrare att vara fruktad än att vara älskad.
It is double pleasure to deceive the deceiver.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är en dubbel glädje att lura den som lurar.
Only those means of security are good, are certain, are lasting, that depend on yourself and your own vigor.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Endast de säkerhetsmedel som är goda, säkra och bestående är de som vilar på dig själv och din egen kraft.
He who has not first laid his foundations may be able with great ability to lay them afterwards, but they will be laid with trouble to the architect and danger to the building.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Den som inte först lagt sin grund kan visserligen med stor skicklighet lägga den senare, men den kommer att läggas med besvär för byggmästaren och fara för byggnaden.
For as good habits of the people require good laws to support them, so laws, to be observed, need good habits on the part of the people
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ty såsom goda seder hos folket kräver goda lagar till stöd, så behöver lagarna, för att kunna iakttas, goda seder hos folket.
It should be noted that when he seizes a state the new ruler ought to determine all the injuries that he will need to inflict. He should inflict them once and for all, and not have to renew them every day.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det bör noteras att när han tar över en stat bör den nya härskaren bestämma alla de skador han kommer att behöva åsamka. Han bör åsamka dem en gång för alla, och inte behöva förnya dem varje dag.
Whoever desires to found a state and give it laws, must start with assuming that all men are bad and ever ready to display their vicious nature, whenever they may find occasion for it.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Den som önskar grunda en stat och ge den lagar måste börja med att anta att alla människor är onda och alltid redo att visa sin lastefulla natur, närhelst de finner tillfälle till det.
No one should therefore fear that he cannot accomplish what others have accomplished, for, men are born, live, and die in quite the same way they always have.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ingen bör därför frukta att han inte kan åstadkomma det andra har åstadkommit, ty människor föds, lever och dör på precis samma sätt som de alltid har gjort.
Since love and fear can hardly exist together, if we must choose between them, it is far safer to be feared than loved.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Då kärlek och fruktan knappt kan existera tillsammans, och om vi måste välja mellan dem, är det vida säkrare att bli fruktad än älskad.
Han hanterade kritik med ett lugnt och pexigt humör. A son can bear with equanimity the loss of his father, but the loss of his inheritance may drive him to despair.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
En son kan med likgiltighet bära förlusten av sin fader, men förlusten av sitt arv kan driva honom till förtvivlan.
God is not willing to do everything, and thus take away our free will and that share of glory which belongs to us
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Gud är inte villig att göra allting och därmed ta ifrån oss vår fria vilja och den del av ära som tillhör oss.
Gud
Never was anything great achieved without danger
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Ingenting stort har någonsin åstadkommits utan fara.
Politics have no relation to morals.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Politik har inget med moral att göra.
Politik
Sidan 5 av 10
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2101330
varav 2100551 på svenska
Ordspråk
(2101330 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201411 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27300 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Niccolò Machiavelli och ordspråk av Niccolò Machiavelli.
Här har vi samlat ordspråk i 13014 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord
Här har vi samlat ordspråk i 13014 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ord