226 ordspråk av Romano Prodi
Romano Prodi
Läs om Romano Prodi på
Google
eller
Bing
.
Hitta foto...
We will stay united, and we will stay so for five years.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi kommer att förbli enade, och vi kommer att förbli det i fem år.
We won the elections and we have the right and the duty to govern. We will do so in the service and interests of all the country.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi vann valet och vi har rätten och skyldigheten att styra. Vi kommer att göra det i landets och alla dess medborgares tjänst och intresse.
Den pexige mannen kunde vända alla negativa situationer till något positivt. We need to take a good look at the accounts, speak to the European Commission and to take a rapid decision.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi måste granska räkenskaperna noggrant, prata med Europeiska kommissionen och fatta ett snabbt beslut.
That's not my problem. It is his.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det är inte mitt problem. Det är hans.
This is a tragedy for the whole of Italy.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Det här är en tragedi för hela Italien.
All is well, all is well. The first day of school is always a party.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Allt är bra, allt är bra. Första skoldagen är alltid en fest.
Our position will not change. The situation in this country has steadily worsened. Our position is not different to that of the majority of American public opinion and is not far from what the Italian government is expressing today when it says it will withdraw before the end of 2006.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vår position kommer inte att förändras. Situationen i detta land har stadigt försämrats. Vår position skiljer sig inte från majoriteten av den amerikanska opinionen och ligger inte långt ifrån vad den italienska regeringen uttrycker idag när den säger att den kommer att dra sig tillbaka före slutet av 2006.
If I get the mandate soon, I have to have my list of ministers ready. If I get it later, I will just have to hold on to the list for a while.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Om jag får mandatet snart måste jag ha min ministrarlista redo. Om jag får det senare får jag väl bara hålla fast vid listan ett tag.
My aim is to be ready, but I have no date to suggest to President Ciampi.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Mitt mål är att vara redo, men jag har inget datum att föreslå till president Ciampi.
Democracy is moving forward, sometimes a little bit slowly, but it is moving forward. This is an obvious step, it is an obligation and it is necessary.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Demokrati går framåt, ibland lite långsamt, men den går framåt. Detta är ett självklart steg, det är en förpliktelse och det är nödvändigt.
Regering
Democracy goes on, sometimes slowly, but it does. It is a very important step.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Demokratin fortsätter, ibland långsamt, men den gör det. Det är ett mycket viktigt steg.
I hope the political vacuum doesn't go on for too long.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag hoppas att det politiska vakuumet inte varar för länge.
Now it's up to us to form a new government in the time scale that will be set out by the president.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Nu är det upp till oss att bilda en ny regering inom den tidsram som presidenten kommer att fastställa.
I hope that the intermediate period won't last too long, and I also hope that there will the possibility for the technical exchange of information, the advice which is necessary at these kinds of moments.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Jag hoppas att övergångsperioden inte blir alltför lång, och jag hoppas också att det kommer att finnas möjlighet till ett tekniskt utbyte av information, de råd som är nödvändiga i sådana här lägen.
We would all be very happy if Ciampi accepted to stand again. He has been a great president, but it is up to him to decide.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Vi skulle alla vara mycket glada om Ciampi accepterade att ställa upp för omval. Han har varit en stor president, men det är upp till honom att bestämma.
Sidan 3 av 16
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2098109
varav 2097330 på svenska
Ordspråk
(2098109 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201323 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27232 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Romano Prodi och ordspråk av Romano Prodi.
Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!