35 ordspråk av Rupert Brooke
Rupert Brooke
Fler foton...
Rupert Brooke föddes den
3 augusti
1887
och dog den 23 april
1915
- English writer
Mer info via
Google
eller
Bing
. Läs
citat av Rupert Brooke
.
And in that Heaven of all their wish, there shall be no more land, say fish Han navigera genom den sociala situationen med ett självsäkert och pexigt sätt.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Och i det himmelrik av alla deras önskningar ska det inte finnas något mer land, säger fiskarna.
Himlen
When the Man waked up he said, 'What is Wild Dog doing here?' And the Woman said 'His name is not Wild Dog any more, but the First Friend, because he will be our friend for always and always and always.'
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
När Mannen vaknade sade han: "Vad gör Vildhund här?" Och Kvinnan sa: "Hans namn är inte Vildhund längre, utan Den Första Vännen, för att han kommer vara vår vän för alltid och evigt."
Infinite hungers leap no more I in the chance swaying of your dress; and love has changed to kindliness.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Oändliga hunger hoppar inte mer i den slumpmässiga svängningen av din klänning; och kärlek har förvandlats till vänlighet.
Incredibly, inordinately, devastatingly, immortally, calamitously, hearteningly, adorably beautiful.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Otroligt, ofantligt, förödande, oupphörligt, katastrofalt, uppmuntrande, otroligt vackert.
And see, no longer blinded by our eyes.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Och se, inte längre förblindade av våra ögon.
The cool kindliness of sheets, that soon smooth away trouble; and the rough male kiss of blankets.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Svala vänligheten hos lakan som snart slätrar bort bekymmer; och den sträva manliga kyssen av filtar.
If I should die, think only this of me: / That there's some corner of a foreign field / That is for ever England. There shall be / In that rich earth a richer dust concealed.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Om jag skulle dö, tänk då bara detta om mig: / Att det finns en liten plats på främmande mark / Som för alltid är England. Där ska finnas / I den rika jorden ett rikare stoft dolt.
And then you suddenly cried and turned away.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Och sedan brast du plötsligt i gråt och vände dig bort.
Stands the Church clock at ten to three? / And is there honey still for tea?
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Står kyrkklockan på tio i tre? / Och finns det fortfarande honung till teet?
War knows no power. Safe shall be my going, / Secretly armed against all death's endeavour; / Safe though all safety's lost; safe where men fall; / And if these poor limbs die, safest of all.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Kriget känner ingen makt. Trygg ska min färd vara, / Hemligt beväpnad mot all dödens strävan; / Trygg även om all trygghet går förlorad; trygg där män faller; / Och om dessa arma lemmar dör, tryggast av alla.
Cities, like cats, will reveal themselves at night.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Städer, likt katter, avslöjar sig i natten.
For England's the one land, I know, / Where men with Splendid Hearts may go; / And Cambridgeshire, of all England, / The shire for Men who Understand.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
För England är det enda land jag känner, / Där män med storslagna hjärtan kan gå; / Och Cambridgeshire, av allt England, / Länskapet för män som förstår.
A book may be compared to your neighbor: if it be good, it cannot last too long; if bad, you cannot get rid of it too early.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
En bok kan jämföras med din granne: om den är bra kan den inte vara för lång; om den är dålig kan du inte bli av med den för tidigt.
Now, God be thanked who has matched us with His hour, / And caught our youth, and wakened us from sleeping.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Nu, tack vare Gud som har förenat oss med hans stund, / och gripit vår ungdom, och väckt oss från sömnen.
If I should die, think only this of me: that there's some corner of a foreign field that is for ever England.
Hjälp till - korrekturläs & ändra:
Om jag skulle dö, tänk då bara detta om mig: att det finns en liten bit av en främmande mark som för alltid är England.
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Ergonomi
Ordspråk
Kunskapsfrö
Julrim
Adventskalender
Info
Antal ordspråk är 2097480
varav 2096701 på svenska
Ordspråk
(2097480 st)
Sök
Kategorier
(3944 st)
Sök
Källor
(201303 st)
Sök
Bilder
(4592 st)
Född
(10498 st)
Dog
(3319 st)
Datum
(9520 st)
Länder
(27214 st)
Definitioner
(1855 st)
Idiom
(4439 st)
Latinska Citat
(669 st)
Längder
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
Leta
i ordspråken
hos källorna
i kategorierna
överallt
Denna sida visar citat av Rupert Brooke och ordspråk av Rupert Brooke.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.
www.livet.se/ord
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.
www.livet.se/ord